Search results- English - English

Keyword:

say-so

Noun

informal

(informal) Authority, as backing some statement, injunction, or command.

Japanese Meaning

発言権や決定権、影響力といった、誰かの意見や命令を支える裏付けとなる権威

What is this buttons?

She didn't have the CEO's say-so, so she couldn't approve the budget.

Google Translation / DeepL Translation

彼女はCEOの許可を得ていなかったので、予算を承認できなかった。

Details

Related Words

say-sos

（ plural ）

Details

say-sos

Noun

form-of plural

plural of say-so

Japanese Meaning

「say-so」の複数形（「say-so」の複数形として用いられる）

What is this buttons?

Several say-sos from senior staff influenced the final hiring decision.

Google Translation / DeepL Translation

上級スタッフからの複数の承認が最終的な採用決定に影響を与えた。

Details

if you say so

Interjection

colloquial

(colloquial, dismissive) Used to convey lack of agreement together with a refusal to enter into or continue an argument.

Japanese Meaning

あなたがそう言うなら（＝議論を続けたくない、または反論しないと示す受け流しの返答） / （皮肉を込めて）ふーん、あなたの意見ならそういうことでしょう

What is this buttons?

Well, if you say so, I'm done arguing.

Google Translation / DeepL Translation

まあ、そう言うなら、これ以上議論しないよ。

Details

if I may say so

Adverb

Used to soften the effect of a statement that is self-aggrandizing or is embarrassing to the listener.

Japanese Meaning

自己賛美や、相手にとって気まずい可能性がある発言をする際、その影響を和らげるために用いる遠慮がちな自己表現のフレーズ / 控えめに自分の意見や評価を述べる意図を示す表現で、失礼や過剰な自己賛美を避けるために使われる

What is this buttons?

Your presentation was flawless, if I may say so, and it clearly convinced the board.

Google Translation / DeepL Translation

僭越ながら、あなたのプレゼンテーションは完璧で、明らかに取締役会を納得させました。

Details

if I say so myself

Adverb

alt-of alternative not-comparable

Alternative form of if I do say so myself

Japanese Meaning

自己をほめる、つまり自分自身の能力や功績をやや冗談交じりに自画自賛する際に使われる表現 / 自分の良さを控えめに認める、いわば自己賛美のニュアンスを持った表現

What is this buttons?

I managed to finish the project ahead of schedule, if I say so myself.

Google Translation / DeepL Translation

予定より早くプロジェクトを終えることができました。自分で言うのもなんですが。

Details

if I do say so myself

Adverb

not-comparable

Appended to praise of oneself or one's own doings, as a form of modesty.

Japanese Meaning

自分自身や自身の行動を控えめに賞賛する際に用いる表現。つまり、わざと謙遜を装いながら、実際には自己賞賛しているニュアンスを持つ。

What is this buttons?

I redesigned the company website over the weekend, and it looks fantastic, if I do say so myself.

Google Translation / DeepL Translation

週末に会社のウェブサイトをリデザインしたのですが、自分で言うのも何ですが、とても良い出来です。

Details

though I say so myself

Adverb

alt-of alternative not-comparable

Alternative form of if I do say so myself

Japanese Meaning

自分で言うのもなんですが (自分の功績や魅力を少し誇張して述べるときに使われる表現) / 自画自賛を遠回しに表現する言い回し

What is this buttons?

The cake I baked turned out surprisingly well, though I say so myself.

Google Translation / DeepL Translation

自分で言うのも何ですが、私が焼いたケーキは驚くほど上手にできました。

Details

Search by Web