Search results- English - English
Keyword:
for cripes sake
Prepositional phrase
alt-of
alternative
Japanese Meaning
『for cripes sake』は『for cripes' sake』と同様に、驚きや苛立ち、不満といった感情を表す口語的な感嘆詞です。 / 文脈に応じて、日本語では「頼むから！」「まったくもって！」など、感情の高ぶりを表現する言い回しとして訳されることがあります。
for gosh sake
Prepositional phrase
Japanese Meaning
頼むから（苛立ちや驚きを込めた感情表現） / お願いだから（感情的な呼びかけとしての表現） / いい加減にして（むやみな行動や状況に対する不満の表現）
sake bombs
Noun
form-of
plural
Japanese Meaning
「sake bomb」の複数形。通常、ビールグラスにビールと一緒に、ショット状の日本酒を落として飲むスタイルの飲み物（カクテル）を指す。
name-sakes
Noun
form-of
plural
Japanese Meaning
「name-sakes」は、『name-sake』という単語の複数形です。与えられた英語の説明は活用形に関するものであり、単数形である「name-sake」は、同じ名前、または誰かにちなんだ名前を持つ人物や物を指す名詞ですが、ここで注意すべきは「name-sakes」がその複数形である点です。
for fudge's sake
Prepositional phrase
colloquial
euphemistic
idiomatic
Japanese Meaning
感情的な苛立ちや怒りを表現するための口語的な感嘆詞。元の語句『for fuck's sake』の婉曲表現として、怒りや困惑、フラストレーションを示す際に用いられる。 / 直訳すると「ファッジのために」という意味だが、実際は激しい不満や困惑を和らげた形で表現する言い回し。
for name's sake
for any sake
for any sakes
Prepositional phrase
alt-of
alternative
Japanese Meaning
いかなる目的であっても / 何のためであっても
sake sets
Noun
form-of
plural
Japanese Meaning
「sake sets」は「sake set」の複数形であり、複数の酒器セットを指します。日本語では、例えば『酒器セット』と訳され、日本酒を飲む際に使用する徳利やお猪口などの酒器が一組になったものを表します。
loading!
Loading...
All Loaded
Error
English - English
Words
Words（1182733）
Add Word
Sentence
Sentences
（1671162）
Add sentence
Others
Editor
（31）
Editing Guideline
Credit
