Search results- English - English

Keyword:

pricking-up

Noun

uncountable

(architecture) The first coating of plaster in work of three coats upon laths; a scratch coat. Its surface is scratched once to form a better key for the next coat.

Japanese Meaning

（建築）木枠（ラッツ）に塗る３回塗りの作業における最初の漆喰層、すなわち下地用のコーティング。表面は次の漆喰層の密着性を高めるために、一度傷（スクラッチ）加工される。

What is this buttons?

The pricking-up applied by the plasterer provided a durable base for the subsequent coats.

Google Translation / DeepL Translation

左官職人が施した最初の下塗りは、その後の塗り重ねのための丈夫な下地となった。

Details

prick up

Verb

of the ears

(of the ears) to rise and become more alert / (of the ears) to raise / (plastering) To apply an undercoat of plaster in order to create a smooth surface for the final coat.

Japanese Meaning

耳がピクッと立ち、注意が高まる状態になる（例：音に敏感になって耳を立てる） / 耳を持ち上げる、またはピクッと反応する状態になる / （建築・石膏塗布において）下塗りとしてプラスターを塗り、仕上げ用の平滑な面を作る

What is this buttons?

At the faint rustle in the grass, the rabbit's ears prick up, alert to any danger.

Google Translation / DeepL Translation

草むらのかすかな物音に、ウサギは耳をピンと立てて危険に敏感になる。

Details

Related Words

pricks up

（ present singular third-person ）

pricking up

（ participle present ）

pricked up

（ participle past ）

pricked up

（ past ）

Details

prick up one's ears

Verb

To listen attentively.

Japanese Meaning

（誰かの話、音などに）注意深く耳を傾けること。 / 何か重大な発表や情報に敏感に反応して尋ねること。

What is this buttons?

To prick up one's ears is to listen attentively during a conversation.

Google Translation / DeepL Translation

「耳を立てる」とは、会話中に注意深く聞くことです。

Details

Related Words

pricks up one's ears

（ present singular third-person ）

pricking up one's ears

（ participle present ）

pricked up one's ears

（ participle past ）

pricked up one's ears

（ past ）

Details

Search by Web