Search results- English - English
Keyword:
pound-foolish
Adjective
Japanese Meaning
大金（または多額の資金）を扱う際に、不適切または賢明でない判断や行動をとること。 / 多額の金銭管理において、軽率や非合理的な決定を下すこと。
Related Words
penny wise and pound foolish
Adjective
idiomatic
not-comparable
usually
Japanese Meaning
小額の金銭には非常に慎重であるが、大金に関しては無計画に使ってしまう傾向を表す表現です。 / 細かい出費にはケチるが、大きな支出では無駄遣いをしてしまうという矛盾を示しています。
Related Words
penny-wise and pound-foolish
Adjective
alt-of
alternative
Japanese Meaning
これは「penny wise and pound foolish」の別形であり、小銭にこだわるあまり大きな金額に無頓着になる、すなわち、小さな金額には慎重でも大きな金額に対しては不注意という意味を含む表現です。
penny wise, pound foolish
Adjective
alt-of
alternative
Japanese Meaning
小銭にこだわり、大きな金額については無頓着な態度を指す（些細な節約にとらわれ、大きな損失や浪費を招くこと）。 / 小さな支出には細かく注意するが、重要な大きな支出では失策する状態を表す。
Related Words
English - English
Words
Words（1182733）
Add Word
Sentence
Sentences
（1463610）
Add sentence
Others
Editor
（31）
Editing Guideline
Credit
