Search results- English - English

Keyword:

working hard or hardly working

Phrase
humorous informal
Japanese Meaning
一生懸命働いているように見えて、実際にはほとんど働いていない状態を、冗談交じりに指摘する表現。 / 頑張って働いているかのように見せかけて、実は怠惰である様子を皮肉った言い回し。
What is this buttons?

ねえ、ちゃんと働いてるの、それともサボってるの?

Related Words

canonical

canonical

your money or your life

Phrase
Japanese Meaning
(強盗などが使う典型的な脅迫の表現)「金か命か」と迫り、被害者に対して財産よりも自分の命の方を大切にするよう要求する意味です。
What is this buttons?

強盗はナイフを振りかざしながらうなり声で「金を出せ、さもなければ命はない」と言った。

Related Words

canonical

canonical

February fill dyke, be it black or be it white

Proper noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
『February fill-dike』の別形表現、すなわちその異なる表記の名称として使われる。
What is this buttons?

町の人々が古いなぞなぞを唱えるとき、彼らはいつも2月のフィルダイク、黒であれ白であれ、と治水堤の守り手の名を呼ぶかのように口にした。

Related Words

canonical

canonical

do or die

Adjective
alt-of alternative not-comparable
Japanese Meaning
この表現は「do-or-die」の別の言い方、すなわち同じ意味をもつ別形式の表現です。
What is this buttons?

チームは優勝争いに残るため、終盤の数分で生死をかけた必死の努力を見せた。

Related Words

canonical

canonical

in any way, shape or form

Adverb
alt-of alternative not-comparable
Japanese Meaning
この表現は『in any way, shape, or form』という慣用表現の別表記(活用形または変形)であり、意味自体は『どんな方法、形態においても』という意味と同義です。
What is this buttons?

もしガイドラインを無視し続けるなら、私はいかなる形でもあなたを助けません。

Related Words

canonical

canonical

canonical

T or C

Proper noun
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
ニューメキシコ州にある都市「トゥルース・オア・コンシークエンスズ」の略称
What is this buttons?

週末に温泉に浸かるために、ニューメキシコ州のトゥルース・オア・コンシクエンシズへ車で行くことにしました。

Related Words

canonical

canonical

kiss, cuddle or torture

Noun
uncountable
Japanese Meaning
キスチェイスという遊びの一形態
What is this buttons?

夏祭りで、十代の若者たちは花火の下でキス鬼、ハグ鬼、あるいはからかい鬼をすることに決め、提灯に照らされた小道を追いかけ合いながら笑っていた。

Related Words

canonical

canonical

canonical

ride or die

Adjective
slang
Japanese Meaning
全力で支え合い、どんな困難にも共に立ち向かう仲間関係 / 命を懸けても裏切らない、心から信頼し合うパートナーシップ
What is this buttons?

彼女は危機の間、心から献身的で支えてくれるパートナーであることを示し、ためらうことなくそばにいてくれた。

Related Words

canonical

canonical

comparative

superlative

ride or die

Noun
slang
Japanese Meaning
どんな困難な状況でも共に支え合い、命を懸けても裏切らない忠実な仲間。 / 全力で献身し、一緒に困難に立ち向かうことができる、心から信頼できる相棒。
What is this buttons?

状況が厳しくなったとき、心から支えてくれる人がそばにいるとわかっていた。

Related Words

canonical

canonical

plural

ride or die

Verb
slang
Japanese Meaning
無条件に支援する、命がけで共に行動する / どんな困難な状況でも、全力で協力し続ける
What is this buttons?

スタートアップが危機に陥ったとき、ジェナはチームに対してどんなことがあってもそのビジョンを支えると伝えた。

Related Words

canonical

canonical

present singular third-person

participle present

past

participle past

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★