Last Updated:2025/12/06
Sentence

ねえ、ちゃんと働いてるの、それともサボってるの?

Quizzes for review

Hey, working hard or hardly working?

See correct answer

Hey, working hard or hardly working?

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

Related words

working hard or hardly working

Phrase
humorous informal
Japanese Meaning
一生懸命働いているように見えて、実際にはほとんど働いていない状態を、冗談交じりに指摘する表現。 / 頑張って働いているかのように見せかけて、実は怠惰である様子を皮肉った言い回し。
What is this buttons?

ねえ、ちゃんと働いてるの、それともサボってるの?

Related Words

canonical

canonical

English - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★