Search results- English - English

Keyword:

off-the-ball

Adjective
not-comparable of an incident or foul
Japanese Meaning
スポーツにおいて、プレー中の主要なアクションから離れた位置や状況で発生する事故やファウルなどの出来事を指す。
What is this buttons?

キャプテンは審判が最初に見逃したプレーの外で起きたファウルに激しく抗議した。

take one's eye off the ball

Verb
idiomatic
Japanese Meaning
最も重要な事柄から意識がそれる。 / 本来の焦点を失って注意が散漫になる。 / 肝心な点に集中しなくなる。
What is this buttons?

締め切りが厳しいとき、マネージャーは重要なことから目を離してはいけない。

Related Words

present singular third-person

participle present

past

participle past

takes one's eye off the ball

Verb
form-of indicative present singular third-person
Japanese Meaning
『take one's eye off the ball』の三人称単数単純現在形にあたる活用形です。
What is this buttons?

突然の通知は、集中している作業中に人の注意をそらしがちだ。

taken one's eye off the ball

Verb
form-of participle past
Japanese Meaning
この表現は「take one's eye off the ball」の過去分詞形です。つまり、動作が既に完了した状態を示すために用いられる活用形であり、意味そのものではなく文法上の形態を表しています。
What is this buttons?

リハーサル中に注意をそらしてしまい、その結果ミスが起きた。

taking one's eye off the ball

Verb
form-of participle present
Japanese Meaning
これは 'take one's eye off the ball' の現在分詞形です。つまり、行為を進行形で示しており、活用形としての形態を説明しています。
What is this buttons?

交渉中に注意を逸らしたことで、会社は大きな契約を失った。

took one's eye off the ball

Verb
Japanese Meaning
『took one's eye off the ball』は、『take one's eye off the ball』の単純過去形です。
What is this buttons?

一瞬注意をそらしてしまったため、チームは試合に負けた。

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★