Search results- English - English

Keyword:

obelus.

obelus

IPA(Pronunciation)

Noun

historical

(historical) A symbol resembling a horizontal line (–), sometimes together with one or two dots (for example, ⨪ or ÷), which was used in ancient manuscripts and texts to mark a word or passage as doubtful or spurious, or redundant; an obelisk.

Japanese Meaning

歴史的な写本や古文書において、疑わしい、誤りがある、または冗長な箇所を示すために使用された記号。 / 通常、水平線のみ、または水平線と1点または2点が組み合わされた形状（例: ⨪ や ÷）として表される。 / または、その形状や象徴性から転じて「オベリスク」を意味する場合もある。

What is this buttons?

The editor placed an obelus next to the suspicious passage to mark it as potentially spurious.

Google Translation / DeepL Translation

編集者は疑わしい箇所の横に、横線に似た編集記号（場合によっては点が一つか二つ付く）を置いて、その箇所が偽または疑わしい可能性があることを示した。

Details

Related Words

obeluses

（ plural ）

obeli

（ plural ）

Details

double obelus

Noun

A typographical symbol: ‡, also called a double dagger.

Japanese Meaning

タイプグラフィーにおける記号で、記号 ‡ を表す。別名ダブルダガーとも呼ばれる。

What is this buttons?

She used a double obelus to mark the editorial note at the bottom of the page.

Google Translation / DeepL Translation

彼女はページ下部の編集注記を示すために二重ダガーを使った。

Details

Related Words

double obeli

（ plural ）

Details

obeluses

Noun

form-of plural

plural of obelus

Japanese Meaning

「obeluses」は「obelus」の複数形、つまり活用形としての複数形です。

What is this buttons?

The ancient manuscript's margins were filled with obeluses that marked questionable passages.

Google Translation / DeepL Translation

古い写本の余白には、疑わしい箇所を示す注記記号（オベラス）が多数記されていた。

Details

Search by Web