Search results- English - English
Keyword:
miss the forest for the trees
Verb
alt-of
alternative
idiomatic
Japanese Meaning
詳細にこだわりすぎて全体像や本質が見えなくなる / 部分的な事柄に集中して大局を把握できなくなる
Related Words
( present singular third-person )
( participle present )
( participle past )
( past )
Miss Waldron's red colobus
Noun
Japanese Meaning
ミス・ウォルドロンの赤いコロブスは、西アフリカ原産のレッド・コロブスというサルの一種で、学名は Piliocolobus waldronae です。
Related Words
back in the knife drawer, Miss Sharp
Phrase
Japanese Meaning
相手が辛辣な、皮肉を含む発言をした際に、その切れ味のある言葉に対し、皮肉や茶目っ気を込めて返す言い回し。 / 相手の辛辣なコメントに対して、「鋭さを持ったあなたは、まるでナイフのようだ」と戯けた風に返し、切れ味の鋭さをあざむく表現。
Related Words
you miss 100% of the shots you don't take
Proverb
Japanese Meaning
試すことをしなければ、成功のチャンス自体を逃すことになる。つまり、何事も挑戦しなければ失敗が確定するという意味。 / チャレンジしなければ、その機会は確実に失われる。だから、失敗を恐れずに一歩を踏み出すべきという教訓。 / 行動しなければ、どんな可能性も実現しない。挑戦することが成功への第一歩である、という意味。
you never miss the water until the well runs dry
Proverb
alt-of
alternative
Japanese Meaning
井戸が乾くまで水の重要性に気づかないという意味で、つまり、何か大切なものや必要なものは、失って初めてその重要性がわかるという教訓を示しています。 / 何かを当然のものと見なしていると、失って初めてその価値や必要性に気づく現象を表現しています。
you never miss the water till the well runs dry
Proverb
Japanese Meaning
普段あるものは当たり前だと思い、その大切さに気づかず、失って初めて気付くという意味です。 / 手に入りやすいものほど、なくなるまでその価値や重要性を認識しないという教訓を示しています。
you don't miss the water till the well runs dry
Proverb
alt-of
alternative
Japanese Meaning
手元にあるものの価値は、なくなって初めて実感することを意味する / 持っている資源や機会を当然のものとみなして、失ってからその大切さに気づく
missingly
Related Words
Words
Words(1182733)
Add Word
Sentence
Sentences
(1463610)
Add sentence
Others
Editor
(31)
Editing Guideline
Credit