Search results- English - English

Keyword:

miscarriages

Noun

form-of plural

plural of miscarriage

Japanese Meaning

流産（複数形として使用され、妊娠が自然に終了する現象を指す）

What is this buttons?

After three miscarriages, she sought a specialist to investigate the underlying causes.

Google Translation / DeepL Translation

3回の流産の後、彼女は根本的な原因を調べるために専門医を受診した。

Details

miscarriage

IPA(Pronunciation)

/ˈmɪskaɹɪdʒ/

Noun

countable uncountable

(now rare except in miscarriage of justice) A failure; a mistake or error.

Japanese Meaning

失敗 / 誤り

What is this buttons?

Despite months of preparation, the expedition ended in a miscarriage that left the crew demoralized.

Google Translation / DeepL Translation

数か月の準備にもかかわらず、その遠征は失敗に終わり、乗組員は意気消沈した。

Details

Related Words

miscarriages

（ plural ）

Details

miscarriages of justice

Noun

form-of plural

plural of miscarriage of justice

Japanese Meaning

「miscarriages of justice」は「miscarriage of justice」の複数形（名詞の複数形）を示す語です。

What is this buttons?

The documentary exposed several miscarriages of justice that had ruined innocent lives for decades.

Google Translation / DeepL Translation

そのドキュメンタリーは、何十年も無実の人々の人生を台無しにした複数の冤罪を暴露した。

Details

silent miscarriages

Noun

form-of plural

plural of silent miscarriage

Japanese Meaning

「silent miscarriages」は、名詞「silent miscarriage」の複数形です。つまり、単数形である「silent miscarriage」が「静かな流産」と解釈される場合、その複数形を意味します。

What is this buttons?

Many women and their doctors struggle to detect silent miscarriages because symptoms can be minimal or absent.

Google Translation / DeepL Translation

多くの女性と医師は、症状がほとんど現れないため、稽留流産の発見に苦労します。

Details

missed miscarriages

Noun

form-of plural

plural of missed miscarriage

Japanese Meaning

（医学用語）複数の「見逃された流産」を指し、胎児が既に死亡しているにもかかわらず、母体内に留まっている流産の状態を意味します。

What is this buttons?

After several follow-up scans, the doctor confirmed she had experienced missed miscarriages despite minimal symptoms.

Google Translation / DeepL Translation

追加の経過観察の超音波検査の後、症状はほとんどなかったにもかかわらず、医師は彼女が稽留流産を経験していたと確認しました。

Details

delayed miscarriages

Noun

form-of plural

plural of delayed miscarriage

Japanese Meaning

遅発性流産

What is this buttons?

The recent study investigated the causes of delayed miscarriages and their emotional impact on patients.

Google Translation / DeepL Translation

最近の研究は、稽留流産の原因と患者への心理的影響を調査した。

Details

missed miscarriage

Noun

A missed abortion.

Japanese Meaning

無症候性流産（胎児が死亡したが、母体から排出されずに残留している状態を指す医療用語）

What is this buttons?

She was diagnosed with a missed miscarriage last week.

Google Translation / DeepL Translation

彼女は先週、稽留流産と診断されました。

Details

Related Words

missed miscarriages

（ plural ）

Details

silent miscarriage

Noun

A missed abortion.

Japanese Meaning

無症候性流産

What is this buttons?

After her routine checkup, she was told she had experienced a silent miscarriage.

Google Translation / DeepL Translation

定期検診の後、医師から稽留流産であると告げられた。

Details

Related Words

silent miscarriages

（ plural ）

Details

delayed miscarriage

Noun

A missed abortion.

Japanese Meaning

胎児または胚が死亡しているにもかかわらず、子宮内に残ってしまう状態、つまり遅発流産（ミスドアボーション）を指します。

What is this buttons?

After weeks of light bleeding and sporadic cramps, her doctor confirmed a delayed miscarriage and discussed the next steps.

Google Translation / DeepL Translation

数週間の軽い出血と時折の腹痛の後、医師は彼女を稽留流産と診断し、今後の対応について説明した。

Details

Related Words

delayed miscarriages

（ plural ）

Details

miscarriage of justice

Noun

(law) An error at a trial which led to an unjust outcome, such as the conviction of a person for a crime they did not commit.

Japanese Meaning

司法の誤審：裁判での誤った判断により、本来無罪であるべき人物が犯罪で有罪判決を受けるなど、不当な司法判断がなされること。

What is this buttons?

The lawyer fought tirelessly to expose the miscarriage of justice that had condemned an innocent man.

Google Translation / DeepL Translation

その弁護士は、無実の男性を有罪にした冤罪を暴くために懸命に戦った。

Details

Related Words

miscarriages of justice

（ plural ）

Details

Search by Web