Search results- English - English

Keyword:

mind one's ps and qs

Verb
idiomatic
Japanese Meaning
非常に注意深く、礼儀正しく振る舞う / マナーや行儀に細心の注意を払う
What is this buttons?

正式な行事に招かれた際、客は礼儀や作法に十分注意して振る舞うべきだ。

Related Words

present singular third-person

participle present

participle past

past

mind one's own business

Verb
idiomatic
Japanese Meaning
自分に関係のあることだけに気を配り、他人の事情に干渉しない / 自分自身の問題に専念し、他人の事柄に口出ししない / 己の関係する事柄にのみ関心を持ち、他人の私事には関わらない
What is this buttons?

共同のオフィスでは、他人のことに干渉せず、職場の噂話を避けるのが賢明だ。

Related Words

present singular third-person

participle present

participle past

past

out of sight, out of mind

Proverb
Japanese Meaning
見えないところにあるものは、心にも留めなくなる。 / 遠くにあると、忘れ去られてしまう。 / 直接目に見えないと、その存在が薄れてしまう。
What is this buttons?

幼い頃のおもちゃは目に見えなくなると、すぐに忘れてしまった。

Related Words

canonical

canonical

a mind is a terrible thing to waste

Proverb
Japanese Meaning
知性は非常に貴重であるため、決して無駄にしてはいけないという戒め。 / 自分の持つ精神的能力を最大限に活用し、浪費しないようにすべきだという教訓。
What is this buttons?

師匠がいつも言っていたように、頭脳を無駄にしてはいけません。だから学ぶ機会を逃さず、自分に挑戦しなさい。

mind one's peas and cues

Verb
alt-of alternative
Japanese Meaning
礼儀やマナーに十分注意して、振る舞いを慎重にすること。 / 言動やふるまいを気を引き締めて管理すること。
What is this buttons?

スタッフへの回覧で、彼女は大使の訪問中は皆に礼儀作法に気をつけるよう促した。

Related Words

present singular third-person

participle present

participle past

past

a contented mind is a perpetual feast

Proverb
Japanese Meaning
満足した心は、常に祝祭のような充実感をもたらす / 心が満ち足りていれば、状況に関わらず常に幸福な状態を保てる / 内面の充足感があれば、外部の環境に左右されずに常に豊かな気持ちでいられる
What is this buttons?

職を失った後でも、彼は「満足している心こそが尽きることのないごちそうだ」と自分に言い聞かせ、その考え方が彼を落ち着かせ希望を抱かせた。

mind like a steel trap

Noun
Japanese Meaning
非常に効率的な頭脳、すなわち学習や推理に優れ、瞬時に情報を処理できる能力を持つさま。 / 抜群の記憶力や理解力を備えた、非常に鋭敏な知性を意味する表現。
What is this buttons?

交渉中、彼は驚くほど効率的な頭脳で細部まで覚えており、それが我々に有利になった。

Related Words

plural

mind how you go

Phrase
dated idiomatic
Japanese Meaning
別れの際に「気をつけてね」「お気をつけて」といった意味合いで使われる表現です。
What is this buttons?

送別会のあと、祖母は彼の額にキスをして、彼が立ち去る前に小声で「道中お気をつけて」と囁いた。

mind-your-own-business

Noun
uncountable
Japanese Meaning
植物『ソレイロリア・ソレイロリイ(Soleirolia soleirolii)』、一般に『ベビーズ・ティアーズ』と呼ばれる観葉植物
What is this buttons?

その吊り鉢のベビーティアーズ(ソレイロリア・ソレイロリイ)は繊細な緑の絨毯を作り、隅を明るくした。

put out of one's mind

Verb
transitive
Japanese Meaning
(何かを)頭から追い出して、考えないようにする / (嫌なことや不都合なことを)意識の外に置く、忘れようとする / (ある事柄を)意識しないよう努める
What is this buttons?
Related Words

present singular third-person

participle present

participle past

past

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★