Last Updated:2025/12/05
Sentence

送別会のあと、祖母は彼の額にキスをして、彼が立ち去る前に小声で「道中お気をつけて」と囁いた。

Quizzes for review

After the farewell party, her grandmother kissed his forehead and whispered, 'mind how you go,' before he left.

See correct answer

After the farewell party, her grandmother kissed his forehead and whispered, 'mind how you go,' before he left.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

Related words

mind how you go

Phrase
dated idiomatic
Japanese Meaning
別れの際に「気をつけてね」「お気をつけて」といった意味合いで使われる表現です。
What is this buttons?

送別会のあと、祖母は彼の額にキスをして、彼が立ち去る前に小声で「道中お気をつけて」と囁いた。

English - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★