Search results- English - English | DiQt

Search results- English - English

Keyword:

machinas.

deus ex machinas

Noun

form-of plural

plural of deus ex machina

Japanese Meaning

これは「deus ex machina（機械仕掛けの神、劇的解決の糸口）」の複数形を表しています。つまり、単数形「deus ex machina」の複数の形態を示す活用表現です。

What is this buttons?

The film's ending relied on multiple deus ex machinas, leaving the audience frustrated.

Google Translation / DeepL Translation

その映画の結末は複数の唐突で不自然なご都合主義的展開に頼っていて、観客を苛立たせた。

deus ex machina

IPA(Pronunciation)

/ˈdeɪ.əs ɛks ˈmækɪnə/

Noun

broadly historical literary

(authorship) Any resolution to a story that does not pay due regard to the story's internal logic and that is so unlikely that it challenges suspension of disbelief, and presumably allows the author, director, or developer to end the story in the way that they desired.

Japanese Meaning

作品内の論理や設定に十分配慮されず、極めてあり得ない介入によって物語が解決される、いわゆる便宜的な解決策を指す。 / ストーリー上の矛盾や未解決の問題を、作者の思惑による予想外かつ衝撃的な展開で解消する手法を意味する。

What is this buttons?

Google Translation / DeepL Translation

多くの視聴者は、最終話が物語の内的整合性を無視したご都合主義的な解決に頼って対立を前触れもなく解決したと批判した。

Related Words

dei ex machina

（ plural ）

dei ex machinis

（ plural ）

deus ex machinas

（ plural ）

dei ex machina

Noun

form-of plural

plural of deus ex machina

Japanese Meaning

「deus ex machina」の複数形。 / 劇作や物語において、物語の展開が行き詰まった際に、外部からの突発的介入（しばしば神的要素が介在する）によって困難が一気に解決される現象を指す言葉の複数形。

What is this buttons?

Google Translation / DeepL Translation

登場人物の成長で物語を解決する代わりに、作者は複数の唐突な都合のいい展開に頼って未解決の伏線をまとめた。

dea ex machina

IPA(Pronunciation)

/deəɛksˈmæʃɪnə/

Noun

A specifically female deus ex machina; a “goddess from a machine”.

Japanese Meaning

文字通りには「機械仕掛けから現れる女神」を意味し、物語などで予期せぬ救済者・解決者として登場する女性的存在を示す。

What is this buttons?

In the final chapter, the sudden arrival of a dea ex machina resolved every impossibility and left readers divided.

Google Translation / DeepL Translation

最終章では、女性のデウス・エクス・マキナが突然現れてすべての不可能を解決し、読者の賛否を分けた。

Related Words

deae ex machina

（ plural ）

deae ex machina

Noun

form-of plural

plural of dea ex machina

Japanese Meaning

『dea ex machina』の複数形

What is this buttons?

In the climactic scene, the playwright introduced deae ex machina to resolve the plot's impossible dilemmas.

Google Translation / DeepL Translation

クライマックスの場面で、劇作家は筋立ての解決不可能なジレンマを解消するために機械仕掛けの女神たちを登場させた。

di ex machina

Noun

form-of plural

plural of deus ex machina

Japanese Meaning

『deus ex machina』（物語で予想外の解決策をもたらす手法）の複数形

What is this buttons?

The final act relied on di ex machina to tie up every loose end, leaving the audience feeling cheated.

Google Translation / DeepL Translation

最終幕は複数のデウス・エクス・マキナに頼ってすべての伏線を回収したため、観客は裏切られたと感じた。

dii ex machina

Noun

form-of plural

plural of deus ex machina

Japanese Meaning

「dii ex machina」は「deus ex machina」の複数形であり、文字通り「機械仕掛けの神々」を意味します。 / 文芸用語としては、物語の中で突如として現れ、予期せぬ解決策や救済をもたらす要素を指す場合もあります。

What is this buttons?

In the final act, several dii ex machina descended to resolve the story's tangled conflicts.

Google Translation / DeepL Translation

最終幕で、物語の絡み合った対立を解決するために、舞台装置から現れた複数の神々が降臨した。

Search by Web

Login / Sign up

　

Download the app!

DiQt

Free

★★★★★★★★★★