Search results- English - English

Keyword:

lovesick

Adjective

Japanese Meaning

愛の感情に圧倒され、異常な行動や苦悩を示す状態 / 恋人への切実な欲求や渇望からくる心身の不調な状態

What is this buttons?

He walked around the office like a lovesick teenager, smiling at nothing and daydreaming during meetings.

Google Translation / DeepL Translation

彼はオフィスを、恋にうかされている十代の若者のように歩き回り、何もないのに微笑んだり会議中にぼんやりと夢想したりしていた。

Details

Related Words

more lovesick

（ comparative ）

most lovesick

（ superlative ）

Details

lovesickness

Noun

countable uncountable

Quality or property of being lovesick.

Japanese Meaning

恋によって心身が苦しんでいる状態、すなわち恋に起因する精神的・肉体的な不調を示す状態。

What is this buttons?

Her lovesickness made even sunny days feel gray and distant.

Google Translation / DeepL Translation

彼女の恋わずらいのせいで、晴れた日でさえ灰色で遠く感じられた。

Details

Related Words

lovesicknesses

（ plural ）

Details

lovesicknesses

Noun

form-of plural

plural of lovesickness

Japanese Meaning

『恋病』（恋に伴う苦悩や心身の不調状態）の複数形。

What is this buttons?

He wrote letters about lovesicknesses that never seemed to fade, tucking each one into a shoebox under his bed.

Google Translation / DeepL Translation

彼は消えそうにない恋の深い痛みについての手紙を書き、それぞれをベッドの下の靴箱にしまい込んだ。

Details

lovesickly

Adverb

In a lovesick manner.

Japanese Meaning

恋に悩む、恋煩いのような様子 / 恋愛による心の乱れや情熱が溢れる様子

What is this buttons?

She watched him leave lovesickly, clutching the note he had left.

Google Translation / DeepL Translation

彼女は彼が去っていくのを恋煩いのように見つめ、彼が残したメモを握りしめていた。

Details

Related Words

more lovesickly

（ comparative ）

most lovesickly

（ superlative ）

Details

lovesickly

Adjective

Characterized by or suffering from lovesickness to an uhealthy degree.

Japanese Meaning

病的な恋愛病に苦しむ様子 / 健康を害するほどの恋愛感情に陥っている状態

What is this buttons?

Her lovesickly gaze followed him across the café, every smile a small betrayal of her composure.

Google Translation / DeepL Translation

彼女の恋煩いの視線がカフェ越しに彼を追い、微笑みのひとつひとつが自制心の小さな裏切りだった。

Details

Related Words

more lovesickly

（ comparative ）

most lovesickly

（ superlative ）

Details

Search by Web