Search results- English - English

Keyword:

life, prosperity, health

Interjection
in translations of Ancient Egyptian documents
Japanese Meaning
(古代エジプト文書の翻訳において)王、女王、王子などの名前の後に付かれる尊称表現、または、王や統治者、王子の発言や王室に関する文脈で用いられる表現である。 / さらに、まれに一般人の名前の後に使われる場合もある。
What is this buttons?

王ラムセスは、長く生き、栄え、健やかであることを願われながら、厳かに貢物を受け取った。

Related Words

canonical

canonical

risk life and limb

Verb
Japanese Meaning
命と体を含む全てを危険にさらすリスクを冒す危険な行動をすること。 / 自分の生命および身体機能を著しく危険に晒すような冒険的な行動を取ること。
What is this buttons?

ボランティアの救助隊員は、孤立した登山者を遠隔の崖から引き上げるために、しばしば命と身体を危険にさらします。

Related Words

present singular third-person

participle present

participle past

past

bet one's life

Verb
Japanese Meaning
賭けてもいいほど確信する、絶対に~だと断言する / (例えとして)絶対にそうだと信じる
What is this buttons?

太陽が明日昇ることは間違いないと、命を賭けてもいい。

Related Words

present singular third-person

participle present

participle past

past

lose one's life

Verb
euphemistic
Japanese Meaning
(婉曲的な表現で)亡くなる、命を落とす。特に、活動や何らかの取り組みに従事中に殺される、または死亡する場合に使われる表現です。
What is this buttons?

人は自然災害で他人を救おうとして命を落とすことがある。

Related Words

present singular third-person

participle present

participle past

past

to save one's life

Phrase
informal excessive
Japanese Meaning
全然 (否定文で‘can’t’, ‘couldn’t’ などとともに用い、スキルや能力の欠如を強調する際に使われる) / 全く (同様に否定の強調として用いられる) / ちっとも (否定の文脈で‘全く〜ない’という意味合いで使われる)
What is this buttons?

そのタレントショーで彼はどうしても歌の音程を取れなかったが、それでも皆は拍手を送った。

variety is the spice of life

Proverb
Japanese Meaning
多様な経験や様々な要素が生活をより面白く、豊かなものにするという意味です。 / 色々な変化や違った刺激があることが、人生に活気と深みを与えるという教訓を表しています。
What is this buttons?

週末の旅行で何をするかを決めるとき、友人たちが「変化こそが人生を面白くする」と私に言ったので、私たちは毎日違うことを計画しました。

mid-life crises

Noun
form-of plural
Japanese Meaning
「mid-life crises」は「mid-life crisis」(中年の危機)の複数形です。つまり、人生中盤における心理的・生活上の危機や葛藤を指します。
What is this buttons?

その小説の多くの登場人物は、優先順位を見直させる中年の危機に直面している。

bigger than life

Adjective
comparative-only
Japanese Meaning
現実離れした魅力や存在感を持つ / 並外れた個性やエネルギーを発揮する
What is this buttons?

彼女の舞台での存在感は人間離れしており、動くたびに観客を惹きつけた。

bigger-than-life

Adjective
alt-of alternative comparative-only
Japanese Meaning
「bigger-than-life」は、一般に「現実離れした、非凡な魅力や存在感を持つ」といった意味で使われます。 / 通常の人間の尺度を超えた規模や個性、カリスマ性を持つ状態を表現する日本語の表現となります。
What is this buttons?

彼女の並外れて存在感のある個性は、入った部屋の空気をすべて満たし、努力せずとも人々を惹きつけた。

life and soul of the party

Noun
idiomatic
Japanese Meaning
パーティーの盛り上げ役、会の中心人物
What is this buttons?

社の会食でも、ジェナはいつもパーティーのムードメーカーで、冗談を言ったり皆を踊りに誘ったりしています。

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★