Search results- English - English | DiQt

Search results- English - English

Keyword:

letterboxes,

letterboxes

Noun

form-of plural

plural of letterbox

Japanese Meaning

郵便受け（letterbox の複数形）

What is this buttons?

Several letterboxes along the street were painted bright red last week.

Google Translation / DeepL Translation

通り沿いのいくつかの郵便受けが先週鮮やかな赤に塗られました。

letterbox

Verb

(film) To transfer a widescreen motion picture to home video formats while preserving the original aspect ratio, with the placing of black bars above and below the picture area.

Japanese Meaning

（映画の分野で）ワイドスクリーン映像を家庭用ビデオ形式に変換する際、元のアスペクト比を保持しながら映像の上下に黒い帯を追加する処理

What is this buttons?

The studio decided to letterbox the new release to preserve the director's widescreen composition on Blu-ray.

Google Translation / DeepL Translation

スタジオは監督の横長の構図を保持するため、新作を上下に黒い帯を入れてホームビデオ用に移すことに決めた。

Related Words

letterboxes

（ present singular third-person ）

letterboxing

（ participle present ）

letterboxed

（ participle past ）

letterboxed

（ past ）

letterbox

Noun

UK

A collection point for mail intended for onward delivery, a secure box or receptacle for this purpose. / A delivery point for mail, a box, compartment or slot for this purpose.

Japanese Meaning

郵便受け（郵便物の集配や投函のための箱） / 郵便投函箱（配送用の郵便物を受け取る専用の箱）

What is this buttons?

She slid the invitation through the letterbox and smiled, knowing her guests would arrive on time.

Google Translation / DeepL Translation

彼女は招待状を郵便受けにそっと入れ、ゲストが時間どおりに到着することを知って微笑んだ。

Related Words

letterboxes

（ plural ）

letterbox

Adjective

not-comparable

Japanese Meaning

ワイドスクリーン形式の映画を家庭用映像フォーマットに転送する際、オリジナルのアスペクト比を維持するために、画面の上下に黒い帯を配置する方法を指す。

What is this buttons?

I prefer the letterbox release because it preserves the director's intended widescreen composition with black bars above and below.

Google Translation / DeepL Translation

監督の意図したワイドスクリーンの構図を保持するため、上下に黒い帯が入ったオリジナルのアスペクト比で収録された版を私は好みます。

letterboxed

Verb

form-of participle past

simple past tense and past participle of letterbox

Japanese Meaning

「letterboxed」は動詞「letterbox」の単純過去形および過去分詞形を表します。

What is this buttons?

She letterboxed the invitation to her sister before the deadline.

Google Translation / DeepL Translation

彼女は締め切り前に招待状を姉に郵送した。

letterboxing

Verb

form-of participle present

present participle of letterbox

Japanese Meaning

これは letterbox の現在分詞形の活用形です。動詞の原形『letterbox』の現在分詞として機能しており、意味そのものではなく、活用形を示しています。

What is this buttons?

We spent the weekend letterboxing the old films to preserve their widescreen format for modern displays.

Google Translation / DeepL Translation

私たちは週末を、古いフィルムに上下の黒い帯を入れて、現代のディスプレイでもワイドスクリーン形式を保つ作業に費やした。

letterboxing

Noun

uncountable

A hobby in which participants attempt to locate small boxes containing rubber stamps by following clues.

Japanese Meaning

手がかりに沿ってゴム印が入った小さな箱（レターボックス）を探索する趣味

What is this buttons?

Google Translation / DeepL Translation

私たちは午後を、手がかりをたどってゴム印の入った小さな箱を探すという趣味を試して過ごし、ついに小さな箱を見つけたときには感激しました。

letterboxers

Noun

form-of plural

plural of letterboxer

Japanese Meaning

「letterboxer」の複数形。一般には、レターボクシングという屋外活動に参加する人、すなわち隠された小箱（letterbox）を探し出し、印鑑を押したり、手がかりを記録したりする趣味の参加者を指す場合があります。ただし、提供された英語の意味自体は活用形（複数形）を示しています。

What is this buttons?

Google Translation / DeepL Translation

先月、郵便受けに手紙を入れる人々は、町中のさまざまなポストに謎めいたメモを残して小さなスカベンジャーハントを開催しました。

letterboxer

Noun

One who takes part in the hobby of letterboxing.

Japanese Meaning

レターボックスという趣味に参加する人、またはその趣味を楽しむ人

What is this buttons?

As a dedicated letterboxer, Maya spent her weekends searching parks for hidden stamp caches and leaving her signature imprint.

Google Translation / DeepL Translation

スタンプを隠したり探したりする趣味に熱心なマヤは、週末を公園で隠されたスタンプの隠し場所を探しては自分の署名スタンプを残して過ごした。

Related Words

letterboxers

（ plural ）

Search by Web

Login / Sign up

　

Download the app!

DiQt

Free

★★★★★★★★★★