Search results- English - English
Keyword:
as far as one knows
Adverb
idiomatic
not-comparable
Japanese Meaning
私の知る限りでは / 知る限りにおいて / 現時点での知識に基づく限りでは
heaven only knows
Phrase
alt-of
alternative
Japanese Meaning
「神のみぞ知る」：神だけが知っているという意味で、他者には未知である事柄を示す表現。 / 「どうしても分からない」：物事の真相や理由が誰にも明らかでない状況を指す比喩的な表現。
Lord only knows
Phrase
alt-of
alternative
Japanese Meaning
神のみぞ知る：誰にも分からない、または理解不能な事柄について、神（または主）だけが知っているという意味。 / 主だけが知っている：人間には解明できない謎や秘密を表現する際に使用される表現で、絶対の知識を神に帰する考え方から由来する。
God only knows
Phrase
alt-of
alternative
Japanese Meaning
誰にも分からない – 答えや結果が明らかでないこと（人には不明で、神のみが知っているという意）の表現です。 / 神のみぞ知る – 同様に、物事の真実や結末が人には分からず、神だけが知っているという意味合いを持ちます。
knows any better
Verb
form-of
indicative
present
singular
third-person
Japanese Meaning
「know any better」の第三人称単数現在形、すなわち現在形において、主語が三人称単数の場合に用いられる形です。
for all one knows
Prepositional phrase
Japanese Meaning
限られた知識に基づく不確実性を示し、”もしかするとそうかもしれない”という意味です。
Goddess only knows
Phrase
Japanese Meaning
「Goddess only knows」は、「God knows」と同義であり、物事の結末や真相がどうなっているか予測できない、または判断できないという意味を示します。 / 直訳すると「女神のみぞ知る」となり、どうなるか分からない、結果は女神に任せる、といったニュアンスを含みます。
necessity knows no law
know someone from Adam's off ox
Verb
alt-of
alternative
Japanese Meaning
「know someone from Adam's off ox」は「know someone from Adam（相手をよく知っている）」の別形式として使われ、つまり相手を十分に理解・熟知していることを意味する。 / 熟知している、人となりを把握しているという意味合いを持つ。
Related Words
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ past ）
（ participle past ）
loading!
Loading...
All Loaded
Error
English - English
Words
Words（1182733）
Add Word
Sentence
Sentences
（1671162）
Add sentence
Others
Editor
（31）
Editing Guideline
Credit
