Search results- English - English

Keyword:

klezmer

IPA(Pronunciation)

/ˈklɛzmə/

Noun

countable uncountable

Japanese Meaning

ユダヤ人フォークミュージシャン。 / アシュケナージ系文化に特に関連するユダヤ民謡の一形式。

What is this buttons?

The klezmer played soulful melodies at the wedding, bringing tears to everyone's eyes.

Google Translation / DeepL Translation

ユダヤの民俗音楽家は結婚式で心に響く旋律を奏で、皆の目に涙を浮かべさせた。

Details

Related Words

klezmers

（ plural ）

klezmorim

（ plural ）

Details

klezmers

Noun

form-of plural

plural of klezmer

Japanese Meaning

「klezmer」の複数形、すなわち、klezmer（ユダヤ民俗音楽に関連する音楽家またはその音楽様式）の複数を表す形です。

What is this buttons?

The klezmers drew a joyful crowd at the summer festival with their vibrant clarinets and soulful fiddles.

Google Translation / DeepL Translation

クレズマーの音楽家たちは、鮮やかなクラリネットと情感豊かなフィドルで夏祭りに集まった人々を沸かせた。

Details

klezmer-like

Adjective

(music) Similar to, or reminiscent of, klezmer music.

Japanese Meaning

クレズマー音楽に似た / クレズマー音楽風の

What is this buttons?

The quartet played a klezmer-like tune that had everyone on their feet dancing.

Google Translation / DeepL Translation

その四重奏団はクレズマー音楽を思わせる曲を演奏し、みんなが踊り出した。

Details

Related Words

more klezmer-like

（ comparative ）

most klezmer-like

（ superlative ）

Details

klezmerish

Adjective

informal

(informal) Resembling klezmer (Jewish folk music).

Japanese Meaning

（口語）クレズマー、すなわちユダヤ民族のフォークミュージックに類似する様子を示す

What is this buttons?

The band's klezmerish arrangements gave the café a lively, nostalgic atmosphere.

Google Translation / DeepL Translation

そのバンドのクレズマー風のアレンジは、カフェに活気があり懐かしい雰囲気を与えた。

Details

Related Words

more klezmerish

（ comparative ）

most klezmerish

（ superlative ）

Details

klezmerlike

Adjective

alt-of alternative rare

(rare) Alternative spelling of klezmer-like

Japanese Meaning

クレズマーに類似した、クレズマー風の（珍しい綴り）

What is this buttons?

Her klezmerlike improvisations gave the quartet an earthy, celebratory sound that had the audience clapping along.

Google Translation / DeepL Translation

彼女のクレズマー風の即興演奏は四重奏団に土俗的で祝祭的な音色を与え、聴衆を手拍子させた。

Details

Related Words

more klezmerlike

（ comparative ）

most klezmerlike

（ superlative ）

Details

Search by Web