Search results- English - English

Keyword:

whose ox is gored

Phrase
Japanese Meaning
ある状況で損をしている人、または不利益を被っている人 / 逆境や困難な状況において被害を受ける人
What is this buttons?

新しい方針を実施する前に、理事会はそれによって誰が損をするのか、進めるのが妥当かどうかを議論した。

danger is one's middle name

Phrase
humorous
Japanese Meaning
(冗談交じりに)恐れを知らず、度胸がある、冒険好きで危険を顧みない性格を持つこと / (ユーモラスな表現で)大胆不敵、常に危険を伴う行動をとるタイプであること
What is this buttons?

崖から飛び降りることに関しては、その人は命知らずだ。

better is the enemy of good

Proverb
alt-of alternative
Japanese Meaning
完璧(より良いもの)を追求するあまり、十分に良い成果が得られなくなるという意味。 / 良い結果を目指す過程で、完璧を求めすぎると、実際の良さが犠牲になるという戒め。
What is this buttons?

もう一つ機能を追加するかどうかを議論しているときは、完璧を求めることが良いものの敵になるとチームに思い出させてください。

the perfect is the enemy of the good

Proverb
alt-of alternative
Japanese Meaning
「完璧は善の敵である」という諺で、完璧を求めすぎると、十分に良い結果が得られなくなるという考えを表しています。 / 完璧を目指すあまり、実現可能な良い成果を逃してしまうという教訓を表現しています。 / 完璧にこだわることで、実際に達成可能な良い状態が妨げられるという意味です。
What is this buttons?

製品を出荷するかどうか判断する際には、完璧は善の敵だということを忘れないでください。

the best is the enemy of the good

Proverb
alt-of alternative
Japanese Meaning
完璧(最高の状態)を追求するあまり、十分良い状態を享受できなくなるという警句。 / 理想(完璧)に固執することで、実際に達成可能な良い結果を妨げてしまうという意味。 / 過度の完璧主義が現実的な成果や改善を阻むという戒め。
What is this buttons?

アプリを設計するとき、彼女は「完璧は良いものの敵である」と思い出し、既知の制限があるまま機能をリリースした。

the better is the enemy of the good

Proverb
alt-of alternative
Japanese Meaning
より良い状態(完璧)を求めすぎるあまり、十分に良い状態を損ねてしまうことを戒める諺です。 / 完璧を追求することが、現実にある良いものの選択や実現を妨げることを意味しています。
What is this buttons?

プロトタイプを改良し続けるかどうか迷ったとき、私はチームに「完璧を求めすぎると良いものを台無しにする」と注意し、実用的なバージョンを出荷しました。

Google is your friend

Phrase
Internet slang
Japanese Meaning
(インターネット俗語)質問する代わりに、Googleなどの検索エンジンを使って自分で情報を探すべきだという助言を示す表現。 / 他人に尋ねる前に、自らインターネットで調査することを促す意味合いの言い回し。
What is this buttons?

その用語の意味がわからないなら、誰かに聞く前に検索エンジンを使って自分で調べてみてください。

perfect is the enemy of good enough

Proverb
alt-of alternative
Japanese Meaning
完璧を追求しすぎると、十分に良い結果さえも得られなくなる / 完璧主義が、実現可能な良い成果を妨げる / 完璧にこだわるあまり、現実的で達成可能な水準の成果が得られなくなる
What is this buttons?

製品のローンチを計画する際には、完璧を求めすぎることが十分に良い状態の敵になり得ることを忘れず、MVPを予定どおりにリリースしてください。

perfection is the enemy of good

Proverb
alt-of alternative
Japanese Meaning
完璧さを追求するあまり、実際に良い結果を得ることが難しくなるという教訓。 / 完璧主義が実践的な成果や現実的な解決策を損なう可能性があるという意味。
What is this buttons?

私はすべての細部を完璧にしたかったが、師匠は「完璧は良いものの敵だ」と言ってくれたので、期限内にプロジェクトを提出した。

a little learning is a dangerous thing

Proverb
alt-of alternative
Japanese Meaning
ほんのわずかな知識は、時に誤った判断や過信につながる危険性がある。 / 限られた知識だけでは、全体像を理解するには不十分で、危険な結果を招く可能性がある。 / 少しの学識が逆に過信を生み、危険を伴う問題へと導くことがある。
What is this buttons?

彼がオンラインのチュートリアルを一回見ただけで配線を直し始めたとき、隣人は「中途半端な知識は危険だ」と彼に警告した。

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★