Search results- English - English | DiQt

Search results- English - English

Keyword:

imperf.,

imperf

Noun

(philately) An imperforated stamp.

Japanese Meaning

穿孔（切手を機械的に切り離すための穴）が施されていない切手

What is this buttons?

I found an imperf in the old album that turned out to be a rare variety.

Google Translation / DeepL Translation

古いアルバムで見つけた無目打ち切手は、実は希少な種類でした。

Related Words

imperfs

（ plural ）

imperf

Adjective

abbreviation alt-of not-comparable clipping

(grammar) Abbreviation of imperfect. / (philately) Clipping of imperforate or imperforated.

Japanese Meaning

文法：imperfect（無完全文、または未完了時制）の略。 / 切手学：imperforate または imperforated（穴がない状態）の短縮形。

What is this buttons?

Please mark the imperf form of each verb in your notes.

Google Translation / DeepL Translation

ノートの各動詞の未完了形に印を付けてください。

imperfs

Noun

form-of plural

plural of imperf

Japanese Meaning

"imperfs" は "imperf" の複数形を示す活用形であり、単語自体の意味ではなく、形態の変化を表しています。

What is this buttons?

The linguistics professor asked the students to list several imperfs found in the manuscript.

Google Translation / DeepL Translation

言語学の教授は、学生に原稿に見られる未完了形をいくつか挙げるように求めた。

past imperfect tense

Noun

uncountable usually

A grammatical tense which expresses the past as an action which was still going on at the point in time described, say someone "was ...ing" something, as opposed to the already accomplished counterpart past perfect tense (where the action took place even further in the past)

Japanese Meaning

過去進行形：過去のある時点で進行中だった動作や状態を表す活用形（例：英語では「was/were＋～ing」の形）

What is this buttons?

Google Translation / DeepL Translation

多くの文法書では、「過去進行形」という用語が、過去に進行していた動作（例えば「彼女は読んでいた」）を表すために使われます。

Related Words

past imperfect tenses

（ plural ）

imperfectability

Noun

uncountable

the quality of not being perfectable; of being forever imperfect

Japanese Meaning

完全に到達することができない性質、永遠に不完全な状態

What is this buttons?

Her acceptance of life's imperfectability brought her unexpected peace.

Google Translation / DeepL Translation

人生には完璧にできない性質があることを受け入れたことで、彼女は思いがけず安らぎを得た。

imperfect rhymes

Noun

form-of plural

plural of imperfect rhyme

Japanese Meaning

『imperfect rhyme』の複数形。完全に一致しない、近似的または不完全な韻（押韻）のことを指します。

What is this buttons?

The poet preferred imperfect rhymes to perfect ones because they sounded more honest.

Google Translation / DeepL Translation

詩人は完璧な韻よりも不完全な韻を好んだ。なぜならそれらはより正直に聞こえたからだ。

imperfect rhyme

Noun

countable uncountable

near rhyme / half rhyme

Japanese Meaning

近似韻 / 半押韻

What is this buttons?

The poet intentionally used an imperfect rhyme to give the stanza a wistful, unresolved feeling.

Google Translation / DeepL Translation

詩人は詩行にもの哀しく未解決な印象を与えるため、意図的にニアライム（近似韻）を使った。

Related Words

imperfect rhymes

（ plural ）

osteogenesis imperfecta

Noun

uncountable

(pathology) A hereditary disease characterized by brittle bones that easily fracture.

Japanese Meaning

骨形成不全：遺伝性の疾患で、骨が脆く容易に骨折する状態。

What is this buttons?

The young athlete, who was diagnosed with osteogenesis imperfecta, learned to adapt his training to protect his fragile bones.

Google Translation / DeepL Translation

先天性の骨形成不全症と診断された若いアスリートは、脆弱な骨を守るためにトレーニングを工夫することを学んだ。

present imperfect

Noun

uncountable

A grammatical tense which presents the action in the present as continuous, not yet over

Japanese Meaning

現在進行形：現在の動作や状態が継続しており、まだ完了していないことを示す動詞の時制

What is this buttons?

The grammar guide illustrates how the present imperfect denotes actions occurring in the present that are still in progress.

Google Translation / DeepL Translation

その文法ガイドは、現在進行形が現在行われておりまだ終わっていない動作を表すことを説明しています。

imperfectible

Adjective

Incapable of being made perfect.

Japanese Meaning

完全に仕上げることができない / 完成不可能である / 完璧へと至ることができない

What is this buttons?

The artist argued that beauty is imperfectible, evolving with each observer's perception.

Google Translation / DeepL Translation

その芸術家は、美は完璧にすることができないと主張し、それは観る人の受け取り方によって変化すると述べた。

Related Words

more imperfectible

（ comparative ）

most imperfectible

（ superlative ）

Search by Web

Login / Sign up

　

Download the app!

DiQt

Free

★★★★★★★★★★