Search results- English - English

Keyword:

heartedness

Noun

uncountable usually countable

(uncountable) The state or quality of being hearted. / (countable) The result or product of being hearted.

Japanese Meaning

心を持っている状態 / 心があるという性質や特徴 / 心を備えた結果や現れ

What is this buttons?

Her quiet heartedness made everyone feel welcome in the small, cluttered studio.

Google Translation / DeepL Translation

彼女の控えめな心の温かさが、小さく散らかったアトリエにいる全員を歓迎されていると感じさせた。

Details

Related Words

heartednesses

（ plural ）

Details

heartednesses

Noun

form-of plural

plural of heartedness

Japanese Meaning

'heartednesses'は「heartedness」の複数形であり、活用形の一つです。

What is this buttons?

The village elders hesitated, weighing the heartednesses of each traveler before deciding who could join the harvest.

Google Translation / DeepL Translation

村の長老たちはためらいながら、誰を収穫に参加させるか決める前に、旅人一人ひとりの心の優しさを秤にかけた。

Details

cold-heartedness

Noun

uncountable

the state of being cold-hearted

Japanese Meaning

冷酷さ / 非情さ / 心の冷たさ / 冷淡さ

What is this buttons?

Her cold-heartedness shocked everyone who had expected kindness.

Google Translation / DeepL Translation

思いやりを期待していた誰もが、彼女の冷酷さにショックを受けた。

Details

good-heartedness

Noun

alt-of alternative uncountable

Alternative spelling of goodheartedness

Japanese Meaning

心の優しさ、優しい心の性質（善意や思いやり、寛容さを持つこと）

What is this buttons?

Her good-heartedness was obvious when she organized a food drive for the entire neighborhood.

Google Translation / DeepL Translation

彼女が近所のためにフードドライブを開催したとき、その親切心は明らかになった。

Details

great-heartedness

Noun

alt-of alternative uncountable

Alternative form of greatheartedness

Japanese Meaning

偉大な心、つまり心の広さや寛大さ、気前の良さを表す意味合いです。

What is this buttons?

Her great-heartedness during the crisis inspired everyone to volunteer and help those in need.

Google Translation / DeepL Translation

危機の最中、彼女の寛大さが皆に影響を与え、ボランティアとして困っている人々を助けるよう促しました。

Details

hard-heartednesses

Noun

form-of plural

plural of hard-heartedness

Japanese Meaning

『hard-heartedness』の複数形。

What is this buttons?

The board's hard-heartednesses during the negotiations alienated several long-standing partners.

Google Translation / DeepL Translation

交渉中に取締役会が見せた度重なる冷酷さが、長年の取引先数社を遠ざけてしまった。

Details

simple-heartedness

Noun

uncountable

The state or quality of being simple-hearted; guilelessness, sincerity, lack of sophistication.

Japanese Meaning

単純な心、偽りのない誠実さ、無邪気で洗練されていない心情 / 率直さ、お人好しさ、純真さ

What is this buttons?

Her simple-heartedness made everyone feel at ease during the tense meeting.

Google Translation / DeepL Translation

緊迫した会議の最中、彼女の純朴な心が皆を安心させた。

Details

faint-heartedness

Noun

alt-of alternative uncountable

Alternative form of faintheartedness

Japanese Meaning

臆病な性質、気弱さ

What is this buttons?

Her faint-heartedness prevented her from joining the mountain-climbing expedition.

Google Translation / DeepL Translation

彼女の気の弱さが山岳遠征への参加を妨げた。

Details

tender-heartednesses

Noun

form-of plural

plural of tender-heartedness

Japanese Meaning

優しい心や思いやりのある性質（複数形） / 慈悲深さや温かい心（複数形） / 情け深さや優しさのある状態（複数形）

What is this buttons?

The tender-heartednesses shown by neighbors in the aftermath of the storm moved everyone to tears.

Google Translation / DeepL Translation

嵐の後で近所の人たちが見せた数々の親切に、皆が涙を流すほど感動した。

Details

warm-heartedness

Noun

uncountable

The quality of being warm-hearted.

Japanese Meaning

温かい心、親切で思いやりのある性質 / 心の温かさ / 情け深さ

What is this buttons?

Her warm-heartedness inspired everyone in the community to volunteer after the flood.

Google Translation / DeepL Translation

彼女の思いやりは洪水の後、地域のみんながボランティアに参加するきっかけになった。

Details

Search by Web