Search results- English - English

Keyword:

good night

Phrase
colloquial dated
Japanese Meaning
夕方や就寝前の別れの挨拶、つまり「おやすみなさい」や「良い夜を」といった意味合い。 / (口語的・古風な表現として)、驚きや信じがたい様子を表す際に用いられる意味。
What is this buttons?

パーティーを出る前に、彼女は皆を抱きしめて「おやすみなさい」とささやいた。

good-night

Verb
Japanese Meaning
「おやすみ」と言って別れの挨拶をする
What is this buttons?

毎晩、彼は電気を消す前にベビーモニター越しに子どもたちに「おやすみ」と言っていた。

Related Words

present singular third-person

participle present

participle past

past

good nights' sleeps

Noun
form-of plural rare
Japanese Meaning
良い夜の眠り、すなわち十分に休息できる、質の高い睡眠を指す(複数形として用いられる場合)
What is this buttons?

何か月ものストレスの末、彼女はようやく何晩もの良い睡眠をとり、生まれ変わったように感じた。

Good Night, Vienna

Phrase
alt-of alternative
Japanese Meaning
「Good Night, Vienna」は「goodnight Vienna」と同じ意味を持つフレーズの別表現です。日本語に直訳すると「おやすみ、ウィーン」となり、同一の意味内容を示します。
What is this buttons?

バンドが最後の曲を終えると、歌手はにっこり笑って別れのあいさつとして「おやすみ、ウィーン」と言って観客に手を振った。

Related Words

canonical

canonical

good night's sleeps

Noun
form-of nonstandard plural
Japanese Meaning
良い夜の睡眠(十分に休めた、質の高い睡眠)の複数形。つまり、複数回にわたって十分に快適な睡眠が得られた状態を指す。
What is this buttons?

2週間の慌ただしさの後、ようやく何晩か良い睡眠が取れ、元の自分に戻ったように感じた。

good night's sleep

Noun
colloquial
Japanese Meaning
ぐっすりと質の高い安眠を得られる、一晩の睡眠
What is this buttons?

長い一週間の後、ようやくぐっすり眠れた夜を過ごし、目覚めたときにはすっかり爽快だった。

Related Words

plural

go gentle into that good night

Verb
euphemistic
Japanese Meaning
穏やかに、抵抗なく死に至る、または死に向かうこと
What is this buttons?

長年病気と闘った末、彼は抵抗せずに静かに死ぬことに決めた。

Related Words

present singular third-person

participle present

past

participle past

good night, sweet prince

Interjection
Japanese Meaning
誰かが亡くなったことをほのめかす表現
What is this buttons?

棺が閉められると、参列者の一人が『安らかに眠れ、愛しき王子よ』と囁いた。

Related Words

canonical

canonical

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★