Search results- English - English

Keyword:

gentlewoman;

gentlewoman

IPA(Pronunciation)

/ˈd͡ʒɛn.təlˌwʊm.ən/

Noun

historical US

Japanese Meaning

（歴史的用法）貴族の女性、貴婦人 / （主に米国政治において）女性の議会議員、特に下院の女性議員

What is this buttons?

The gentlewoman curtsied gracefully as the duke entered the hall, her embroidered gown catching the torchlight.

Google Translation / DeepL Translation

公爵が広間に入ると、その貴婦人は刺繍の施されたドレスを揺らしながら優雅にお辞儀をした。

Details

Related Words

gentlewomen

（ plural ）

Details

gentlewomanly

Adjective

Having the manners or behavior of a gentlewoman; having social graces; polite.

Japanese Meaning

淑女らしい、上品で礼儀正しい / 上品な行儀や社交的な作法を備えている

What is this buttons?

Her gentlewomanly manners made everyone feel at ease during the formal dinner.

Google Translation / DeepL Translation

彼女の淑女らしい振る舞いは、正式な夕食の席で皆を落ち着かせた。

Details

Related Words

more gentlewomanly

（ comparative ）

most gentlewomanly

（ superlative ）

Details

gentlewomanlike

Adverb

In a manner befitting a gentlewoman.

Japanese Meaning

淑女にふさわしい態度を示すさま / 淑女としての品位や上品さを備えているさま

What is this buttons?

She entered the room gentlewomanlike, greeting each guest with poised courtesy.

Google Translation / DeepL Translation

彼女は淑女らしく部屋に入り、落ち着いた礼儀正しさでそれぞれの客に挨拶した。

Details

Related Words

more gentlewomanlike

（ comparative ）

most gentlewomanlike

（ superlative ）

Details

gentlewomanlike

Adjective

Characteristic of a gentlewoman; having the qualities of a gentlewoman.

Japanese Meaning

貴婦人としての特徴や品位を備えていること。 / 上品で洗練された女性としての性質を持つこと。 / 貴婦人らしさ、つまり礼儀正しさや優雅さを有すること。

What is this buttons?

Her gentlewomanlike manners impressed everyone at the reception.

Google Translation / DeepL Translation

彼女の淑女らしい振る舞いはレセプションにいた全員を感銘させた。

Details

Related Words

more gentlewomanlike

（ comparative ）

most gentlewomanlike

（ superlative ）

Details

gentlewomanliness

Noun

uncountable

The quality of being gentlewomanly.

Japanese Meaning

淑女らしさ、女性ならではの洗練された品位と優雅さ

What is this buttons?

Her gentlewomanliness was evident in every kind word and considerate action, earning the quiet admiration of those around her.

Google Translation / DeepL Translation

彼女の淑女らしさは、どんな親切な言葉や思いやりのある行動にも現れ、周囲の人々の静かな敬意を集めた。

Details

gentlewomanhood

Noun

uncountable

The qualities or condition of a gentlewoman.

Japanese Meaning

淑女であること、すなわち上品で気品ある女性としての性質や状態

What is this buttons?

Her gentlewomanhood shone through in every courteous gesture and thoughtful word.

Google Translation / DeepL Translation

彼女の淑女らしさは、すべての礼儀正しい所作や思いやりのある言葉に表れていた。

Details

Search by Web