Search results- English - English

broadly

The amount that can be held in a closed fist. / (by extension) A small number of something. / A blow with the fist.

Japanese Meaning

握った拳に収まる量 / 一握りのもの、ごく少量 / 拳を使った打撃

He scooped a fistful of sand and let it run through his fingers.

Translate

彼はこぶし一つ分の砂をすくい上げ、指の間からさらさらと落とした。

Details

Related Words

fistfuls

（ plural ）

fistsful

（ plural ）

Details

fistfuls

form-of plural

plural of fistful

Japanese Meaning

複数の一握り（拳で握れる量のもの）」

She tossed fistfuls of confetti into the air as the parade passed.

Translate

彼女はパレードが通り過ぎると、紙吹雪を一握りずつ空中に投げた。

Details

fisted

IPA(Pronunciation)

/ˈfɪstɪd/

form-of participle past

simple past tense and past participle of fist

Japanese Meaning

「fist」の動詞の過去形および過去分詞形。

She fisted the umbrella and braced against the wind.

Translate

彼女は傘をこぶしで握りしめ、風に耐えた。

Details

fisted

IPA(Pronunciation)

/ˈfɪstɪd/

Adjective

in-compounds not-comparable

(in combination) Having some specific type of fist.

Japanese Meaning

特定の形（もしくはタイプ）の拳を作っている、または保持している状態

The fisted statue raised its arm toward the sky, as if in silent protest.

Translate

その彫像は握りしめた拳を空に向かって上げ、まるで沈黙の抗議をしているかのようだった。

Details

fisting

IPA(Pronunciation)

/ˈfɪstɪŋ/

form-of participle present

present participle of fist

Japanese Meaning

これは「fist」という動詞の現在分詞形です。

After sparring, he kept fisting the heavy bag to work out his frustration.

Translate

スパーリングの後、彼はフラストレーションを発散するために重いサンドバッグを拳で何度も打ち続けた。

Details

fisting

IPA(Pronunciation)

/ˈfɪstɪŋ/

slang

(slang) The sexual practice of inserting one or both hands into the vagina or rectum of one's sexual partner.

Japanese Meaning

フィスティング：片手または両手を性的パートナーの膣または直腸に挿入する性行為（スラング表現）

They discussed fisting cautiously, emphasizing consent and safety.

Translate

彼らは、相手の膣や直腸に一方または両方の手を挿入するという性的行為について慎重に話し合い、合意と安全性を強調した。

Details

Related Words

fistings

（ plural ）

Details

fist

IPA(Pronunciation)

/fɪst/

The act of breaking wind; fise. / A puffball.

Japanese Meaning

おならをする行為 / 胞子を放出するキノコ（パフボール）

During the quiet movie, a sudden fist made everyone glance around in awkward silence.

Translate

静かな映画の最中、突然のおならが鳴って皆が気まずそうに周りを見渡した。

Details

Related Words

fists

（ plural ）

Details

fist

IPA(Pronunciation)

/fɪst/

slang informal

A hand with the fingers clenched or curled inward. / (printing) The pointing hand symbol ☞.

Japanese Meaning

拳：指を握り、内側に曲げた状態の手。 / 印刷分野において、指さす記号（☞）を指す場合がある。

She raised her fist to signal solidarity during the rally.

Translate

彼女は集会で連帯を示すために握りこぶしを掲げた。

Details

Related Words

fists

（ plural ）

Details

fist

IPA(Pronunciation)

/fɪst/

intransitive

(intransitive) To break wind.

Japanese Meaning

放屁する

I sometimes fist when I'm nervous.

Translate

緊張すると、私は時々おならをしてしまいます。

Details

Related Words

fists

（ present singular third-person ）

fisting

（ participle present ）

fisted

（ participle past ）

fisted

（ past ）

Details

fist

IPA(Pronunciation)

/fɪst/

slang

To strike with the fist. / To close (the hand) into a fist. / To grip with a fist. / (slang) To fist-fuck.

Japanese Meaning

拳で打つ / 拳を握る / 拳で掴む / (俗語) フィストファックする