Search results- English - English

Keyword:

eyeful

Noun

ironic sometimes informal

A full or complete view; a good look. / (sometimes ironic) A remarkable sight or a very attractive person. / Enough material to fill one's eye. / (informal) A brief period of sleep; forty winks.

Japanese Meaning

完全な眺望、全体の視界、一望 / 印象的な光景や、非常に魅力的な人物（しばしば皮肉的に用いられる） / 目に十分な見ごたえがある状態、目が喜ぶ風景 / 短い仮眠時間、うたた寝

What is this buttons?

Standing on the bluff, we were given an eyeful of the coastline stretching to the horizon.

Google Translation / DeepL Translation

崖の上に立って、地平線まで続く海岸線の全景を見渡しました。

Details

Related Words

eyefuls

（ plural ）

eyesful

（ plural ）

Details

eyeful

Adjective

Filling or attractive to the eye; visible; remarkable.

Japanese Meaning

目を引く、魅力的な視覚的要素（例：印象的で魅力的な光景や対象） / 視認性が高く、容易に目につく様子

What is this buttons?

The garden’s eyeful display of tulips drew visitors from across the town.

Google Translation / DeepL Translation

その庭の目を引くチューリップの展示は町中から訪れた人々を引きつけた。

Details

Related Words

more eyeful

（ comparative ）

most eyeful

（ superlative ）

Details

eyefuls

Noun

form-of plural

plural of eyeful

Japanese Meaning

「eyefuls」は「eyeful」の複数形です。つまり、単数形の「eyeful」が示す「目を見張るほどの光景」などの意味に対して、その複数形として使われる活用形です。

What is this buttons?

The colorful festival parade provided several eyefuls for the tourists.

Google Translation / DeepL Translation

色鮮やかな祭りのパレードは観光客にとって見ごたえのある光景をいくつも提供した。

Details

eye for an eye

Noun

idiomatic

(idiomatic) Compensation for injury caused by a person, in the form of inflicting an identical injury on that person.

Japanese Meaning

（例え）相手に与えた損害と同じ程度の損害を返すことで報復・補償を行う考え方、すなわち「目には目を」という原則。

What is this buttons?

Google Translation / DeepL Translation

攻撃の後、多くの町民は『目には目を』を求め、加害者が自分たちが与えたのと同じ害を受けるべきだと主張した。

Details

eye-to-eye

Adverb

Facing the person under discussion.

Japanese Meaning

議論されている相手に向かい合っている状態 / 対象となる人物に直接直面していること

What is this buttons?

When we finally met, we stood eye-to-eye and I could see the truth in his expression.

Google Translation / DeepL Translation

ついに会ったとき、私たちは向かい合って立ち、彼の表情から真実が見えた。

Details

Related Words

more eye-to-eye

（ comparative ）

most eye-to-eye

（ superlative ）

Details

eye to eye

Adverb

alt-of alternative

Alternative form of eye-to-eye

Japanese Meaning

意見が一致する / 互いに同意する

What is this buttons?

Although we don't always see eye to eye, we manage to work together effectively.

Google Translation / DeepL Translation

私たちはいつも意見が一致するわけではないが、うまく協力して仕事をしている。

Details

Related Words

more eye to eye

（ comparative ）

most eye to eye

（ superlative ）

Details

eye for eye

Noun

alt-of alternative uncountable

Alternative form of eye for an eye

Japanese Meaning

目には目を（同等の報復・仕返し）

What is this buttons?

The eye for eye doctrine swayed public opinion after the crime.

Google Translation / DeepL Translation

「目には目を」という教義が、その犯罪の後の世論に影響を与えた。

Details

in the eyes of

Preposition

In the opinion of, from the perspective of, as far as concerns.

Japanese Meaning

～の観点から / ～の意見では / ～にとっては

What is this buttons?

In the eyes of her mentor, the setback was just the beginning of a valuable lesson.

Google Translation / DeepL Translation

彼女のメンターの目には、その挫折はただ貴重な教訓の始まりに過ぎなかった。

Details

with an eye to

Preposition

idiomatic

(idiomatic) With an intention, goal, or consideration to.

Japanese Meaning

～を意図して / ～を目指して / ～を念頭に置いて / ～を考慮して

What is this buttons?

She negotiated the contract with an eye to safeguarding the company's long-term interests.

Google Translation / DeepL Translation

彼女は会社の長期的な利益を守ることを目的として契約を交渉した。

Details

-ey

Suffix

alt-of alternative morpheme

Alternative form of -y / Alternative form of -ie

Japanese Meaning

接尾辞「-ey」は、形容詞や名詞の語尾として「-y」または「-ie」の代替形として用いられる。これは単語に、やや口語的または愛称的なニュアンスを付加するための形態の一つです。

What is this buttons?

In some dialects, the suffix -ey appears as an alternative form of -y.

Google Translation / DeepL Translation

いくつかの方言では、接尾辞として -y の別形が使われることがある。

Details

Search by Web