Researchers discovered that what was once considered a single population actually comprises two distinct ethospecies, separated by unique courtship rituals.