The mathematician demonstrated the chakravala method to the students, showing how the cyclic algorithm leads to solutions of indeterminate quadratic equations.