Search results- English - English

Keyword:

if my sister had balls, she'd be my brother

Proverb
alt-of alternative
Japanese Meaning
この諺は、本来その性質・役割を持たない者(女性)が、もし(生物学的に)男性特有の特徴(睾丸)を持っていたならば、実際には男性(兄弟)になるはずだという皮肉を込めた表現です。 / つまり、実際には変更不可能な本質的な特徴を、仮の条件で語ることの無意味さや矛盾を揶揄しています。 / 元の諺『if my aunt had balls, she'd be my uncle』の言い換えであり、性別や本性が外見上の特徴に依存して決まるわけではないということを示唆しています。
What is this buttons?

彼は肩をすくめて「姉に肝っ玉があれば、兄になるだろう」とつぶやいて、その考えを一蹴した。

Related Words

canonical

canonical

brotherless

Adjective
not-comparable
Japanese Meaning
兄弟がいない
What is this buttons?

兄弟がいないまま育った彼女は、兄弟を持つということがどんな感じかをよく想像していた。

brotherfuckers

Noun
form-of plural
Japanese Meaning
「brotherfuckers」は「brotherfucker」という単語の複数形です。
What is this buttons?

brotherfucker

Noun
vulgar literally
Japanese Meaning
(下品な罵倒語)極めて侮辱的な語として用いられる場合があり、一般的な侮辱の意味を持つ。 / (下品な直喩)兄弟との近親相姦を行う者を指す場合がある。 / (下品な罵倒表現)同性愛の男性を侮蔑する意味合いで使われる場合がある。
What is this buttons?

あのクソ野郎は私の自転車を盗んで、その上笑っていた。

Related Words

plural

brothermen

Noun
form-of plural
Japanese Meaning
「brotherman」の複数形(活用形)です。
What is this buttons?

兄弟たちは地域の祭りを計画するために古い教会に集まった。

brotherman

Noun
term-of-address
Japanese Meaning
(アフリカ系アメリカ人の口語表現として使われる)男性、男
What is this buttons?

ねえ、兄弟、これらの箱を運ぶのを手伝ってくれない?

Related Words

plural

brothership

Noun
uncountable
Japanese Meaning
兄弟である状態、すなわち兄弟関係(brotherhood)の意味合いを持つ。
What is this buttons?

違いがあっても、彼らの兄弟の絆は揺るがなかった。

brotherlessness

Noun
uncountable
Japanese Meaning
兄弟がいない状態
What is this buttons?

両親が亡くなった後、彼は深い兄弟の不在に悩まされ、家族の集まりが虚しく感じられた。

brotherlike

Adjective
Japanese Meaning
兄弟のような、兄弟らしい
What is this buttons?

彼は兄のような思いやりから、そのプロジェクトを手伝うために一晩中起きていた。

Related Words

comparative

superlative

brotherly

IPA(Pronunciation)
Adjective
Japanese Meaning
兄弟らしい / 兄弟に特有の、または兄弟間に見られる特徴を持つ
What is this buttons?

彼の兄のような助言が、難しい決断を乗り越える助けになった。

Related Words

comparative

superlative

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★