At the back of the tavern, the thief raised a tankard of bene bowse and toasted the night's successful haul.