Search results- English - English

Keyword:

Scorching

scorching hot

Adjective

not-comparable

extremely hot

Japanese Meaning

非常に熱い / 猛烈な暑さを表す / 灼熱の熱さ、極端な暑さを示す

What is this buttons?

The pavement was scorching hot after the midday sun.

Google Translation / DeepL Translation

真昼の太陽の後、路面は焼けつくように暑かった。

Details

scorched-earth

Adjective

not-comparable

Characteristic of a desire to prevail at any cost.

Japanese Meaning

いかなる犠牲を払っても勝利しようとする性質 / 目的のためなら手段を選ばない、徹底した戦略や態度

What is this buttons?

The general adopted a scorched-earth strategy, determined to win even if it meant destroying everything in his path.

Google Translation / DeepL Translation

将軍は勝つためには手段を選ばない戦略を採用し、道を阻むものをすべて破壊してでも勝とうと決意していた。

Details

scorched earth

Noun

uncountable

Japanese Meaning

敵の進軍を阻止するために、敵に利用される可能性のある資源などをあらかじめ破壊しておいた土地。 / 焼き払われた焦土

What is this buttons?

The regiment executed a scorched earth withdrawal to deny the advancing army any shelter or supplies.

Google Translation / DeepL Translation

その連隊は、進撃する軍に避難所や補給を与えないよう、土地を焦土化する撤退を行った。

Details

scorched earth

Adjective

alt-of alternative

Alternative spelling of scorched-earth

Japanese Meaning

「scorched earth」は、軍事戦略における「焼き払作戦」としての意味や、戦争などによって焼かれた結果、著しく荒廃した土地・焦土状態を指す。 / また、表記上「scorched-earth」の別表記として用いられる場合がある。

What is this buttons?

The general ordered a scorched earth retreat to deny supplies to the enemy.

Google Translation / DeepL Translation

将軍は敵に補給を与えないため、焦土化した撤退を命じた。

Details

Related Words

more scorched earth

（ comparative ）

most scorched earth

（ superlative ）

Details

scorched carpets

Noun

form-of plural

plural of scorched carpet

Japanese Meaning

「焼け焦げたカーペット」の複数形

What is this buttons?

Google Translation / DeepL Translation

ろうそくの事故の後、焦げたカーペットは小さな火がどれほど早く広がるかを痛烈に思い起こさせた。

Details

scorched wings

Noun

form-of plural

plural of scorched wing

Japanese Meaning

この単語は「scorched wing」の複数形です。つまり、単数形の「焦げた翼」を表す複数の形態を意味しています。

What is this buttons?

The injured moth fluttered sadly, its scorched wings barely carrying it toward the night light.

Google Translation / DeepL Translation

傷ついた蛾は悲しげに羽ばたき、焼け焦げた翼がかろうじて夜の明かりへと運んでいた。

Details

scorched wing

Noun

Plagodis dolabraria, a geometrid moth.

Japanese Meaning

Plagodis dolabrariaという種名の、ジオメトリッドモス（幾何学模様を持つ蛾）の一種

What is this buttons?

The scorched wing fluttered hesitantly around the porch light before settling on the railing.

Google Translation / DeepL Translation

ポーチの明かりの周りをためらいがちに羽ばたき、手すりに止まったのはPlagodis dolabrariaというシャクガ科の蛾だった。

Details

Related Words

scorched wings

（ plural ）

Details

scorched carpet

Noun

Ligdia adustata, a geometrid moth.

Japanese Meaning

ジオメトリア科に属する蛾、Ligdia adustata の一種として知られる。

What is this buttons?

Google Translation / DeepL Translation

昨夜、ポーチの明かりに止まっていたLigdia adustata（シャクガ科の蛾）を見つけ、その繊細な翅の模様で種が確認できました。

Details

Related Words

scorched carpets

（ plural ）

Details

scorched earth policies

Noun

form-of plural

plural of scorched earth policy

Japanese Meaning

焦土作戦 – 退却時に敵が利用できないよう、資源やインフラを意図的に破壊する戦略 / 焦土政策 – 同様に、敵の戦力強化を阻止するために、自国領土や補給路にある資源などを破壊する政策

What is this buttons?

During the retreat, the army adopted scorched earth policies to prevent the advancing forces from using local supplies.

Google Translation / DeepL Translation

撤退の際、軍は進軍してくる部隊が現地の物資を使用できないように焦土作戦を採った。

Details

scorched earth policy

Noun

alt-of alternative

Alternative spelling of scorched-earth policy

Japanese Meaning

焦土作戦

What is this buttons?

Google Translation / DeepL Translation

前線が崩壊するにつれて、司令官は進攻してくる部隊に避難所や補給を与えないように渋々焦土作戦を実行した。

Details

Related Words

scorched earth policies

（ plural ）

Details

Search by Web