Search results- English - English

Keyword:

Sacrist

sacrists

Noun

form-of plural

plural of sacrist

Japanese Meaning

教会の祭壇具や聖具を管理・整備する役割を持つ人物（sacristan、サクリスタン）の複数形

What is this buttons?

The sacrists arranged the candles and vestments with quiet reverence before the Easter service.

Google Translation / DeepL Translation

聖具係たちは復活祭の礼拝前に、静かな敬意を込めてろうそくと祭服を整えた。

Details

sacrist

Noun

Japanese Meaning

（教会や大聖堂における）聖具係。聖具や音楽の写本、書籍などの管理や整備を担当する者

What is this buttons?

The elderly sacrist prepared the chapel's candles and vestments before the morning mass.

Google Translation / DeepL Translation

年配の聖具係が朝のミサの前に礼拝堂のろうそくと祭服を準備した。

Details

Related Words

sacrists

（ plural ）

Details

sacristans

Noun

form-of plural

plural of sacristan

Japanese Meaning

「sacristans」は「sacristan」の複数形です。

What is this buttons?

The sacristans arrived early to prepare the altar and vestments before the morning Mass.

Google Translation / DeepL Translation

聖具係たちは朝のミサの前に祭壇や法衣の準備をするために早く到着した。

Details

sacristies

Noun

form-of plural

plural of sacristy

Japanese Meaning

教会内の聖具や祭服などを保管する部屋（sacristy の複数形）。

What is this buttons?

During the renovation, workers discovered hidden inscriptions in the church's sacristies that shed new light on its medieval donors.

Google Translation / DeepL Translation

修復工事中、作業員たちは教会の聖具室の内部に隠された碑文を発見し、それが中世の寄進者たちについて新たな光を当てました。

Details

sacristy

Noun

Japanese Meaning

教会において、聖なる器具、書籍、祭服などを保管する部屋。また、聖職者が礼拝の準備や会議のために使用することもある部屋。

What is this buttons?

Google Translation / DeepL Translation

行列の後、司祭は次の礼拝のために杯や祭服を用意し、手を洗うために聖具室に戻った。

Details

Related Words

sacristies

（ plural ）

Details

sacristan

Noun

The person who maintains the sacristy and the sacred objects it contains.

Japanese Meaning

教会において、祭壇室（聖具室）およびその中の神聖な物品を管理・整備する人

What is this buttons?

The sacristan carefully polished the chalices before the morning service.

Google Translation / DeepL Translation

祭具室の管理人は、朝の礼拝の前に聖杯を丁寧に磨いた。

Details

Related Words

sacristans

（ plural ）

Details

sacristry

Noun

sacristanry

Japanese Meaning

教会において、祭器や聖餐具の管理を担当する職務またはその職務に付随する役割。

What is this buttons?

At the cathedral, the sacristry ensured every chalice and cope was ready for the morning service.

Google Translation / DeepL Translation

大聖堂では、祭具係が朝の礼拝のためにすべての聖杯や祭服を整えておいた。

Details

Related Words

sacristries

（ plural ）

Details

sacristanry

Noun

uncountable

The duties or position of a sacristan.

Japanese Meaning

聖具係の職務または地位（教会などで祭具の管理・運用を担当する役割）

What is this buttons?

Her sacristanry included polishing the chalices, arranging vestments, and ringing the bell before every service.

Google Translation / DeepL Translation

彼女の祭壇係としての職務には、聖具の磨き、祭服の整え、そして礼拝前に鐘を鳴らすことが含まれていた。

Details

sacristries

Noun

form-of plural

plural of sacristry

Japanese Meaning

聖具室の複数形

What is this buttons?

The old cathedral's sacristries were lined with centuries-old vestments and tarnished chalices, each with its own careful inventory.

Google Translation / DeepL Translation

古い大聖堂の聖具室には何世紀も前の祭服やくすんだ聖杯が並んでおり、それぞれに厳密な目録が付けられていました。

Details

Search by Web