Search results- English - English

Keyword:

Pharisaical

pharisaical

IPA(Pronunciation)

/faɹɪˈseɪk(ə)l/

Adjective

Japanese Meaning

パリサイ派に属する、またはその思想・行動に関連する / （主にキリスト教において）儀礼や形式ばかりを重視し、内面の誠実さを欠いた偽善的な態度

What is this buttons?

He delivered a pharisaical sermon that praised outward rituals while ignoring genuine compassion.

Google Translation / DeepL Translation

彼はパリサイ人に特有の説教をし、外面的な儀式を称賛しながら真の思いやりを無視しました。

Details

Related Words

more pharisaical

（ comparative ）

most pharisaical

（ superlative ）

Details

pharisaically

Adverb

(chiefly Christianity) In a pharisaical manner.

Japanese Meaning

偽善的に（表面上は道徳的・宗教的に見えるが、実際は自己中心的で偏狭な態度を取るさま） / 形式的・表面的に宗教的な規範や規則に固執するさま

What is this buttons?

He criticized the villagers pharisaically, condemning minor faults while ignoring his own larger sins.

Google Translation / DeepL Translation

彼は村人たちをファリサイ派のように非難し、些細な欠点を責めながら自分のより大きな罪を無視していた。

Details

Related Words

more pharisaically

（ comparative ）

most pharisaically

（ superlative ）

Details

pharisaic

IPA(Pronunciation)

/ˈfɛɹɪˌseɪjɪk/

Adjective

Japanese Meaning

パリサイ派に関する、またはそれに関連する / （主にキリスト教で）意味よりも形式的な儀式や実践を重んじる / 自己正当化的な、偽善的な

What is this buttons?

His pharisaic insistence on ritual purity alienated many of his more compassionate followers.

Google Translation / DeepL Translation

儀式的な清浄さに対する彼のパリサイ人のような執着は、より思いやりのある多くの支持者を遠ざけた。

Details

Related Words

more pharisaic

（ comparative ）

most pharisaic

（ superlative ）

Details

Pharisaism

Noun

alt-of uncountable

Alternative letter-case form of pharisaism.

Japanese Meaning

この形は、元の単語「pharisaism」と意味は変わらず、単に大文字と小文字の区別により表記が異なる変形です。

What is this buttons?

Her constant lectures about others' faults were nothing but Pharisaism, masking the hypocrisy in her own behavior.

Google Translation / DeepL Translation

彼女が他人の欠点について絶えず説教するのは、自分の偽善を隠すためのただのパリサイ主義にすぎなかった。

Details

pharisaism

IPA(Pronunciation)

/ˈfaɹɪˌseɪɪz(ə)m/

Noun

countable uncountable

The doctrines and practices, or the character and spirit, of the Pharisees.

Japanese Meaning

ファリサイ派の教義や実践 / ファリサイ派の精神や態度

What is this buttons?

His speeches were full of pharisaism, prioritizing outward rituals over genuine compassion.

Google Translation / DeepL Translation

彼の演説はパリサイ派の教えや慣習に満ちており、真の思いやりよりも形式的な儀式を優先していた。

Details

Related Words

pharisaisms

（ plural ）

Details

pharisaisms

Noun

form-of plural

plural of pharisaism

Japanese Meaning

「pharisaisms」は、「pharisaism」の複数形です。

What is this buttons?

The critic denounced the church's pharisaisms as a betrayal of its teachings.

Google Translation / DeepL Translation

その批評家は、その教会の偽善的な行為を教えの裏切りだと非難した。

Details

pharisaicalness

Noun

uncountable

(chiefly Christianity) The quality of being pharisaical.

Japanese Meaning

パリサイ的な性質：見せかけや偽善を装う態度や行動の特徴 / 偽善的な態度：宗教的、道徳的な規範を厳格に守るふりをする性格

What is this buttons?

Her constant correction of others masked a deep pharisaicalness that drove her friends away.

Google Translation / DeepL Translation

彼女がいつも他人を正そうとする態度は、友人を遠ざけるほどの深いパリサイ人の偽善を隠していた。

Details

Search by Web