Search results- English - English

Keyword:

pandora

Noun
Japanese Meaning
Pagellus属に分類される魚全般。
What is this buttons?

料理人は新鮮なパゲルス属の魚を三枚におろし、レモンとハーブで味付けした。

Related Words

plural

pandoras

Noun
form-of plural
Japanese Meaning
この単語 “pandoras” は英語で “pandora” の複数形を示す活用形であり、意味そのものを表しているわけではなく、単数形 “pandora” の複数形として使われる形態です。
What is this buttons?

考古学者たちは発掘したパンドラの箱を注意深く記録したが、それぞれに何が入っているのかはわからなかった。

Pandora

IPA(Pronunciation)
Proper noun
Greek
Japanese Meaning
ギリシャ神話において最初の女性。神々から禁じられた箱(実際は容器)を与えられたが、好奇心に駆られてそれを開けた結果、災い(「パンデモニウム」などに関連)を世にもたらした人物。
What is this buttons?

ギリシャ神話に登場する最初の女性は好奇心から禁じられた箱を開け、数えきれないほどの災いをこの世にもたらした。

Pandora's boxes

Noun
form-of plural
Japanese Meaning
『パンドラの箱』の複数形
What is this buttons?

歴史学者は、特定の遺物に手を出すと現代社会に計り知れない影響を及ぼすいくつものパンドラの箱を開けることになると警告した。

Pandora's box

Proper noun
Greek
Japanese Meaning
神話に由来する名称。パンドラにゼウスから与えられた箱を指し、開けることが禁じられていたが、好奇心から開けられた結果、災いが解き放たれたという逸話に基づく。
What is this buttons?

彼は、古い記録を掘り返すことはパンドラの箱を開けるようなものだと彼らに警告した。

Pandora's box

Noun
idiomatic
Japanese Meaning
予期せぬ問題や困難を引き起こす原因となるもの
What is this buttons?

そのアーカイブされた報告書を開くのは思わぬ問題を招くようなもので、数時間のうちに予期せぬ法的問題や怒った顧客に対処することになった。

Related Words

plural

opening Pandora's box

Verb
form-of participle present
Japanese Meaning
これは 'open Pandora's box' の現在分詞形であり、動作や状態が進行中であることを示す活用形です。
What is this buttons?

その法案に精査せずに署名することで、大統領は規制の混乱を引き起こすであろう多くの予期せぬ問題を招く、いわばパンドラの箱を開けていた。

opens Pandora's box

Verb
form-of indicative present singular third-person
Japanese Meaning
「open Pandora's box」の動詞が第三人称単数の単純現在形であることを示しています。
What is this buttons?

その問題を持ち出すと、パンドラの箱を開けることになり、会議はすぐに混乱に陥る。

opened Pandora's box

Verb
form-of participle past
Japanese Meaning
「opened Pandora's box」は、「open Pandora's box」の単純過去形および過去分詞形です。
What is this buttons?

彼女が隠されていた書類を暴露したとき、パンドラの箱を開けてしまい、その被害を取り消すことはできなかった。

open Pandora's box

Verb
idiomatic
Japanese Meaning
(比喩的に)予期していなかった、またはこれまで存在していなかった問題や混乱を引き起こす行動をとること。 / (婉曲的に)一見些細な行動が、後に思いがけない大きな困難をもたらすこと。
What is this buttons?

もし私たちが機密記録を明らかにしてパンドラの箱を開ければ、何年も会社を悩ませる問題を引き起こす危険がある。

Related Words

present singular third-person

participle present

participle past

past

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★