Search results- English - English

Keyword:

Midas)

Midas

IPA(Pronunciation)

/ˈmaɪ.dəs/

Noun

Japanese Meaning

王にちなんだ非常に大きなシャンパンボトル。容量は約30リットルに相当し、標準的なシャンパンボトル約40本分の内容量がある。

What is this buttons?

Google Translation / DeepL Translation

結婚式の乾杯のために、彼らは王の名にちなんだ容量約30リットルの大型シャンパンボトルを開け、部屋中にシャンパンが注がれるのを見て感嘆した。

Details

Related Words

Midases

（ plural ）

Details

Midas

IPA(Pronunciation)

/ˈmaɪ.dəs/

Proper noun

Greek

Japanese Meaning

ギリシャ神話に登場する王で、触れたものを黄金に変える力を得た王。初めは望まれた力だったが、次第に危険な呪いとなることで知られている。

What is this buttons?

Midas learned too late that the gift of turning everything he touched into gold was a curse.

Google Translation / DeepL Translation

触れたものをすべて金に変える王は、その賜物が呪いであることを遅れて知った。

Details

Midas touch

IPA(Pronunciation)

/ˌmaɪdəs ˈtʌt͡ʃ/

Proper noun

Greek literally idiomatic

(Greek mythology, literally) The ability to turn everything one touches into gold.

Japanese Meaning

触れたものすべてを金に変える能力

What is this buttons?

Investors called her Midas touch after every startup she backed turned profitable.

Google Translation / DeepL Translation

彼女が支援したスタートアップが次々と成功すると、投資家たちは彼女には触れるものすべてを金に変える能力があると言った。

Details

Midas-like

Adjective

not-comparable

Like the Greek king Midas and his mythical (and cursed) ability to turn things he touched into gold.

Japanese Meaning

ミダス王のような、触れたものがすべて黄金に変わるという伝説的・呪われた性質を持つさま。 / 比喩的に、何に触れても富や成功をもたらす一方、同時に予期せぬ不運や代償を伴う性質を示す表現。

What is this buttons?

Her Midas-like investments doubled the firm's assets overnight, but left company culture hollow and relationships strained.

Google Translation / DeepL Translation

彼女の触れたものをすべて金に変えるかのような投資は一夜にして会社の資産を倍増させたが、企業文化を空虚にし人間関係をぎくしゃくさせた。

Details

Midas's ears

Noun

form-of plural

plural of Midas's ear

Japanese Meaning

『Midas’s ears』は、神話上のミダス王の耳を指し、その複数形を表す表現です。

What is this buttons?

I couldn't help but laugh when I saw how ridiculous Midas's ears looked peeking from beneath his crown.

Google Translation / DeepL Translation

王冠の下からのぞくミダス王の耳がどれほどばかげて見えるかを見て、私は思わず笑ってしまった。

Details

Midas's ear

Noun

Ellobium aurismidae, a pulmonate mollusk.

Japanese Meaning

Ellobium aurismidaeという有肺類の軟体動物、つまり肺呼吸性の巻貝の一種を指す。

What is this buttons?

Google Translation / DeepL Translation

干潟で貝殻を整理しているとき、彼女は風化したエロビウム・アウリスマイデ（肺呼吸をする軟体動物）に注意深くラベルを付けて標本トレイに入れました。

Details

Related Words

Midas's ears

（ plural ）

Details

Midasian

Adjective

not-comparable

Japanese Meaning

ミダス王に関する、またはミダス王のような—触れたものを金に変えてしまうと伝えられる特性や性質を持つ―という意味です。

What is this buttons?

His Midasian greed left him isolated amid a pile of useless riches.

Google Translation / DeepL Translation

彼のミダスのような強欲は、役に立たない富の山の中で彼を孤立させた。

Details

Midases

Noun

form-of plural

plural of Midas

Japanese Meaning

Midas（ミダス）の複数形

What is this buttons?

The museum's new exhibit compared the Midases of legend to modern tycoons who turn every touch into profit.

Google Translation / DeepL Translation

その博物館の新しい展示は、伝説のミダス王たちを、触れるものすべてを利益に変える現代の富豪と比較していた。

Details

Search by Web