Search results- English - English

Keyword:

Franconian

IPA(Pronunciation)
Adjective
not-comparable
Japanese Meaning
フランコニアまたはその住民に関する / フランコニア方言群に関する
What is this buttons?

そのフランケン地方の村は、何世紀も続く歌や踊りで収穫祭を祝った。

Franconian

IPA(Pronunciation)
Noun
Japanese Meaning
フランコニア出身者または住民
What is this buttons?

その祭りで、フランケン地方出身者が故郷の伝統的なビール醸造技術を誇らしげに披露した。

Related Words

plural

Franconian

IPA(Pronunciation)
Proper noun
Japanese Meaning
フランク朝帝国の旧中心地、つまり低地諸国(オランダ、ベルギー、ルクセンブルク)や西ドイツで話される西ゲルマン語系の言語や方言を示す名称。例えば、オランダ語、アフリカーンス語、北米で話されるペンシルバニア・ドイツ語などが含まれる。
What is this buttons?

オランダ語、アフリカーンス語、ペンシルベニア・ドイツ語などのフランク語群は、地域の言語が中世の共通の起源からどのように発展し得るかを示している。

Rhine Franconian

Proper noun
Japanese Meaning
西部中央ドイツ語方言の主要な2つの亜群のうちの1つで、ヘッセン、南東部のラインラント=プファルツ、北部バーデン=ヴュルテンベルク、および伝統的にフランスのロレーヌで話される方言群。 / 中央フランコニアン方言と区別される特徴として、das(『その』)およびwas(『何』)の使用や、語末においてゲルマン語の-β-が破裂音[p]として発音される点が挙げられる。
What is this buttons?

会議で、歴史家と語学者のパネルは、西中部ドイツ語方言の主要な二つの下位群の一つが何世紀にもわたって地域のアイデンティティをどのように形成したかを議論した。

Low Franconian

Proper noun
Japanese Meaning
大陸西ゲルマン語の言語群の一部で、主にオランダ、フランデレン(ベルギーの一部)、およびドイツの下部ライン地域で使用される言語・方言群
What is this buttons?

オランダ語やフラマン語を含む大陸西ゲルマン語派の言語と方言の一群は、低地諸国の語彙の形成に大きな役割を果たしました。

Central Franconian

Proper noun
Japanese Meaning
西中部ドイツ方言群の主要な2群のうちの1つであり、中央フランコニア語と呼ばれる方言群の名称。 / ラインラント=プファルツの北西部、ノルトライン=ヴェストファーレンの南西部、東ベルギー、及びリンブルフ(オランダ南東部)で話される。 / ライト・フランコニア語と区別され、語中や語尾において、ゲルマン語の-β-を摩擦音(語末では[f]と発音される場合もある)として発音し、‘dat’(that)及び‘wat’(what)の使用が特徴である。
What is this buttons?

西中部ドイツ語方言の主要な二つの下位群の一つに属する話者のフィールド録音は、教科書が見落としがちな微妙な母音の変化を明らかにした。

Moselle Franconian

Proper noun
Japanese Meaning
中央フランコニアン方言の二つの下位群の一つで、ラインラント=プファルツ州北西半分、ジーガーランド、東ベルギーの一部地域で話される方言です。北部のリパウリアン方言とは、複数の平行する同系統線により区別されており、その中でもドイツ語の語根 -ī-, -ū- の母音二重化が最も重要な特徴となっています。
What is this buttons?

モーゼル支群は中央フランケン方言の二つの下位群の一つで、特徴的な母音交替で知られています。

Upper Franconian

Proper noun
Japanese Meaning
上部ドイツ語方言の主要な4つのサブグループのひとつで、北部バイエルン州のフランコニア地方およびその隣接地域で話される方言を指す
What is this buttons?

上部ドイツ語方言の4つの主要な亜群の一つを研究する言語学者たちは、その地域全体にわたる顕著な音声的変異を記録しています。

Old Low Franconian

Proper noun
Japanese Meaning
現代オランダ語やその変種の祖先となった西ゲルマン語系の言語
What is this buttons?

中世の文献を研究する言語学者は、しばしば近代オランダ語とその諸変種の祖先である西ゲルマン語をオランダ語の重要な先駆者として挙げる。

South Low Franconian

Proper noun
Japanese Meaning
低フランコニア語群の中の一派で、高地ドイツ語的な特徴を示す方言群を指します。特に、機能語における k → ch の音変化や、原始ゲルマン語の *au の母音分裂(前置の歯茎音の場合に長いōまたはūとなり、その他の場合にauまたはouとなる)が見られる点が特徴です。
What is this buttons?

南ロー・フランク方言群は、特に一部の機能語での k → ch の変化や、祖先ゲルマン語の *au が歯茎音の前では ō~ū に、その他では au~ou に分裂するなど、特定の高地ドイツ語的特徴を示す。

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★