Search results- English - English

Keyword:

Contracts

prime contracts

Noun

form-of plural

plural of prime contract

Japanese Meaning

元請契約（主要契約）の複数形、すなわち主要な契約を指す）

What is this buttons?

The company secured several prime contracts that will span the next five years.

Google Translation / DeepL Translation

同社は今後5年間にわたる複数の元請契約を獲得した。

Details

unilateral contracts

Noun

form-of plural

plural of unilateral contract

Japanese Meaning

これは「unilateral contract（一方的契約）」の複数形であり、一方の当事者のみが義務を負う契約形態を示す表現です。

What is this buttons?

During the seminar, the professor used several unilateral contracts as case studies to illustrate how performance can create acceptance.

Google Translation / DeepL Translation

セミナーで教授は、履行が承諾を成立させる仕組みを示すための事例としていくつかの片務契約を取り上げた。

Details

pink contracts

Noun

form-of plural

plural of pink contract

Japanese Meaning

'pink contract'の複数形です。

What is this buttons?

The legal team reviewed the pink contracts before the deadline to ensure all signatures were valid.

Google Translation / DeepL Translation

法務チームは締切前に複数のピンク色の契約書を確認して、すべての署名が有効であることを確認した。

Details

exchanging of contracts

Noun

alt-of alternative

Alternative form of exchange of contracts.

Japanese Meaning

契約書の交換、すなわち当事者間で契約書を相互に交付し合うことで契約を締結する手続き

What is this buttons?

The exchanging of contracts between the buyer and seller is scheduled for next Tuesday.

Google Translation / DeepL Translation

買主と売主の間での契約の交換は来週の火曜日に予定されています。

Details

exchanging contracts

Noun

alt-of alternative uncountable

Alternative form of exchange of contracts.

Japanese Meaning

契約の交換 / 契約書の取り交わし

What is this buttons?

Exchanging contracts is sometimes used as an alternative form of contract exchange in cross-border transactions.

Google Translation / DeepL Translation

契約の交換は、国境を越えた取引において契約を締結するための代替手段として用いられることがある。

Details

exchange contracts

Verb

Northern-Ireland idiomatic

(law, England & Wales, Northern Ireland, idiomatic) To formally contract to purchase, sell or otherwise be party to a disposition of an estate in land; usually requiring the payment of a deposit by one of the parties.

Japanese Meaning

不動産取引において、買主と売主が正式な契約書を交換し、取引の成立を確定する行為を指す（通常、一方が保証金を支払うことを条件とする）。 / イギリスおよび北アイルランドの法律用語として、土地の権利移転や処分に際して、参加者が正式な契約を締結することを意味する。

What is this buttons?

The parties will exchange contracts on Monday, after which the sale of the estate will be legally binding.

Google Translation / DeepL Translation

当事者は月曜日にその不動産の売買契約を正式に締結し、その後その売買は法的に拘束力を持ちます。

Details

Related Words

exchanges contracts

（ present singular third-person ）

exchanging contracts

（ participle present ）

exchanged contracts

（ participle past ）

exchanged contracts

（ past ）

Details

exchanging contracts

Verb

form-of participle present

present participle of exchange contracts.

Japanese Meaning

これは『exchange contracts』の現在分詞形です。すなわち、「契約を交わす」という動作が進行中であることを示す活用形になります。

What is this buttons?

They were exchanging contracts at the closing table when the unexpected guest arrived.

Google Translation / DeepL Translation

彼らは決済の席で契約書を取り交わしていたとき、予期しない来客が到着した。

Details

exchange of contracts

Noun

Northern-Ireland idiomatic

(law, England & Wales, Northern Ireland) The act of exchanging contracts.

Japanese Meaning

契約書の交換：当事者が契約書を互いに交換する行為で、契約が成立するプロセスを示す / 契約の相互授受：契約締結の一環として、双方が契約書を交換する手続き

What is this buttons?

The buyer's solicitor advised that the completion date would be confirmed after the exchange of contracts.

Google Translation / DeepL Translation

買主の弁護士は、契約の取り交わし後に引渡し日が確定すると伝えました。

Details

Related Words

exchanges of contracts

（ plural ）

Details

exchanges contracts

Verb

form-of indicative present singular third-person

Third-person singular simple present indicative form of exchange contracts

Japanese Meaning

これは「exchange contracts」という動詞の第三人称単数現在形です。

What is this buttons?

She exchanges contracts with overseas partners to finalize the terms.

Google Translation / DeepL Translation

彼女は条件を確定するために海外の取引先と契約書を交換する。

Details

exchanged contracts

Verb

form-of participle past

simple past tense and past participle of exchange contracts

Japanese Meaning

これは「exchange contracts」の単純過去形および過去分詞形です。

What is this buttons?

They exchanged contracts yesterday, finalizing the sale of the house.

Google Translation / DeepL Translation

彼らは昨日契約を取り交わし、家の売却を確定させた。

Details

Search by Web