Collectors at the museum argued whether the Bucephaluses on display were original or clever replicas.