Search results- English - English
Keyword:
it's the thought that counts
Proverb
Japanese Meaning
贈り物や好意を示す際、大切なのはその行為に込められた思いや心遣いである。 / 物質的な価値や結果よりも、相手のために心を尽くすことが重要という意味。 / プレゼントやサービスにおいて、形よりもその背後にある気持ちや意図が評価される。
handsome is that handsome does
Proverb
alt-of
alternative
Japanese Meaning
外見ではなく、行動によりその人の本当の価値や品性が評価される、つまり見た目ではなく実際の行動がその人の魅力を決定する。 / 人物の真の美しさは、見た目ではなく行いに現れるという教訓を示す。 / 容姿に依存せず、人の行動や態度こそがその人の真価を示すという意味。
that way
Related Words
that way
Related Words
sod that for a game of soldiers
Interjection
alt-of
alternative
Japanese Meaning
「sod that for a game of soldiers」は、主に不満や苛立ちを表現する叫びであり、「こんなもん、どうでもいい」や「くそくらえ」といった意味合いで使われる表現です。 / 兵士(または遊びの一環としての兵士)の間で使われる、物事を投げ出すまたは諦める際の口語的な叱咤表現です。
is that the time
Related Words
that's the stuff
Interjection
Japanese Meaning
「それこそ求めていたものだ!」 / 「まさに最高だ!」 / 「まさしくそれだ!」 / 「完璧なものだ!」 / 「うん、それでこそ!」
what does that have to do with the price of corn
Phrase
colloquial
rhetoric
sarcastic
Japanese Meaning
(皮肉を込めた口語表現で)先に述べられた発言が無関係、または重要ではないことを示すためのツッコミ、余計な話題を持ち出す発言。 / (非公式な文脈で使用され)相手の発言や議論内容が本題と関係ない、または無意味であると指摘する表現。
those that have, get
Proverb
Japanese Meaning
権力や財産を既に持っている者は、さらに豊かになったり、より多くの地位を得たりする傾向がある(つまり、富や権力は既にある者にのみ蓄積しがちで、分配が不公平であることを示唆する諺)
Related Words
heaven helps those that help themselves
Proverb
alt-of
alternative
Japanese Meaning
自助努力をした者に、天(運命や神)が助けの手を差し伸べる、つまり自分自身で行動すれば運も開けるという意味です。
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(1182733)
Add Word
Sentence
Sentences
(1671162)
Add sentence
Others
Editor
(31)
Editing Guideline
Credit