Search results- English - English

Keyword:

heaven helps those that help themselves

Proverb
alt-of alternative
Japanese Meaning
自助努力をした者に、天(運命や神)が助けの手を差し伸べる、つまり自分自身で行動すれば運も開けるという意味です。
What is this buttons?

最初はそのプロジェクトは不可能に思えたが、彼は「天は自分で努力する人を助ける」ということわざを思い出し、最も難しい仕事から取りかかり始めた。

the Lord helps those that help themselves

Proverb
alt-of alternative
Japanese Meaning
自ら努力すれば、神の助けも得られる / 自分で行動すれば、神はそれに応えてくれる、という意味
What is this buttons?

困難に直面したとき、彼女は「神は自分で努力する人を助ける」と思い出し、解決策を探し始めた。

that cock won't fight

Phrase
Japanese Meaning
その意見や言い訳は、うまく通用しない、あるいは効果が期待できない / 説得力がなく、採用されにくい
What is this buttons?

プレゼンテーションをどれだけ練り直しても、その計画はうまくいかないだろう。

such that

Conjunction
indicating degree indicating manner
Japanese Meaning
~という条件を満たす / (程度を示して)~する程度に / (様子を示して)~する方法で
What is this buttons?

その二乗が100より大きくなるという条件を満たす数を選びなさい。

That was then. This is now.

Phrase
alt-of alternative
Japanese Meaning
昔はそうで、今はそうではない(過去と現在の違いを示す表現) / かつてはそうであったが、現在は状況が変わっていることを強調するフレーズ
What is this buttons?

私たちは以前は何でも喧嘩していたが、成長してお互いを許すことを学んだ。それは昔のことだ。今は違う。

that was then and this is now

Phrase
alt-of alternative
Japanese Meaning
昔の状態と今の状態が異なり、過去の出来事はそのままではなく、現在は変わっていることを示す / あの時はそうであったが、今は違うと、時代や状況の変化を強調している / 過去の出来事や状況は現在とは直接比較できず、変化があったことを意味する
What is this buttons?

以前は変わらないと思っていたけれど、それは当時のことで、今は違う――私たちは想像もできないほど成長した。

that was then, this is now

Phrase
Japanese Meaning
あの時はそうだったが、今は全く異なる / 以前の状況や性質とは大きく変わっている / 昔と今で大きな変化が現れている
What is this buttons?

彼は変わらないと言われていたが、それは昔の話で、今は状況が違う。

Related Words

canonical

canonical

That was then. This is now

Phrase
alt-of alternative
Japanese Meaning
昔はそうだったが、今は違う。 / 当時の状況とは異なり、現在は変化していることを示す。
What is this buttons?

彼女は以前は自分を疑っていたが、それは過去のことだ。今は自信を持ってチームを率いている。

that was then; this is now

Phrase
alt-of alternative
Japanese Meaning
昔はそうだったが、今は違う / 過去と現在の状態が大きく変わったことを表現する
What is this buttons?

かつては些細なことで口論していましたが、それは過去のことで、今は争う相手を選ぶことを学びました。

Related Words

canonical

canonical

to think that

Conjunction
Japanese Meaning
何かに強く心を動かされる、または驚かされることを表現する際に使われる表現です。 / 感動や驚きを強く感じている状態を示す際に用いられます。
What is this buttons?

彼らが私たちの未来のためにこれほど多くを犠牲にしたと考えると、胸がいっぱいになります。

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★