Search results- English - English

Keyword:

not to say

Conjunction
Japanese Meaning
実に / もしかすると / ほとんど
What is this buttons?

朝日の下でその山は美しく、さらに荘厳にさえ見えた。

do as I say, not as I do

Proverb
alt-of alternative not as I do
Japanese Meaning
「私の言うことに従え、私の行動は見習うな」つまり、他人に忠告や命令をする際に、自分自身がその通りに行動していない矛盾を示し、他人にも自分の行動を模倣しないよう促すという意味です。
What is this buttons?

親として、彼はしばしば子どもたちに「私の言うことを聞き、私の行いはまねしないでください」と言っていたが、彼自身はまたタバコに手を伸ばしていた。

Related Words

canonical

not see straight

Verb
colloquial figuratively
Japanese Meaning
(直訳的)まっすぐを見ることができない、正面が見えない / (比喩的、口語的)頭が冴えず、はっきりと考えられない、思考が鈍る
What is this buttons?

明るい溶接アークにさらされた後、数分間ははっきり見えませんでした。

could not care less

Verb
alt-of alternative
Japanese Meaning
全く気にかけない、全然興味を示さないことを意味する表現。 / 完全に無関心である状態を表す。
What is this buttons?

彼女は他人がどう思おうと全く気にしておらず、自信を持って自分のプロジェクトを発表した。

Related Words

if not

Adverb
not-comparable
Japanese Meaning
二つの表現が基本的に同じ意味を持つ場合、前に置かれた(意味的に弱い)語句が、後に続く(意味的に強い)語句に対して、実際にはより可能性が高いことを示す接続表現として用いられる。 / もしその状況でなければ、という条件付けを示しつつ、両者の意味が類似していることを前提に、後者の表現によってより強調されるニュアンスを伝えるための表現
What is this buttons?

その新しい方針は短絡的であるどころか、危険でさえある。

not worth the candle

Adjective
not-comparable
Japanese Meaning
費用や労力に見合う結果が得られない、労する価値がない / 必要な手間や費用に対して得られる結果が伴わない / 労力やコストがかかりすぎるため、実行する価値がない
What is this buttons?

労働費と部品代を計算した結果、全面的に屋根を取り替えるのは、部分的な修理で済むなら手間や費用に見合わないように思えた。

as often as not

Prepositional phrase
idiomatic
Japanese Meaning
多くの場合、頻繁に(ただし必ずしも常にではなく、中には当てはまらない場合もある) / 概ね半分の時間、という傾向があるが例外もある
What is this buttons?

通勤中、電車はだいたい半分くらいの時間混んでいます。

all that glisters is not gold

Proverb
alt-of alternative
Japanese Meaning
見た目が華やかでも、必ずしも内面や本質が優れているわけではない
What is this buttons?

彼女が街の市で偽物の宝石を褒めていると、祖母は微笑んで言った。「光るものすべてが金とは限らない。」

not just a pretty face

Noun
humorous sometimes idiomatic
Japanese Meaning
見た目だけでなく、知性や才能、情緒的な奥行きも持つ人物。 / 外見が美しいだけでなく、内面も優れている、実力や奥深さを備えた人。
What is this buttons?

モデルとしての経歴があるにもかかわらず、彼女は見た目だけの人ではなく、優秀なエンジニアであり情熱的な活動家だと誰もが知っていた。

too many chiefs and not enough Indians

Phrase
Japanese Meaning
指導者ばかりで、実際の作業を行う人が不足している / 上から目線の人ばかりで、地に足をつけた実務担当者がいない
What is this buttons?

そのプロジェクトは、指揮する人ばかりで実際に作業をする人が足りず、皆が指示を出すだけで誰もそれを実行しなかったため停滞した。

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★