Last Updated :2025/11/29

too many chiefs and not enough Indians

Phrase
Japanese Meaning
指導者ばかりで、実際の作業を行う人が不足している / 上から目線の人ばかりで、地に足をつけた実務担当者がいない
What is this buttons?

そのプロジェクトは、指揮する人ばかりで実際に作業をする人が足りず、皆が指示を出すだけで誰もそれを実行しなかったため停滞した。

Quizzes for review

too many chiefs and not enough Indians

Too many leaders or managers and not enough people doing actual, useful work.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
See correct answer

too many chiefs and not enough Indians

The project stalled because there were too many chiefs and not enough Indians, with everyone giving orders but nobody doing the actual work.

See correct answer

The project stalled because there were too many chiefs and not enough Indians, with everyone giving orders but nobody doing the actual work.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

English - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★