Search results- English - English

Keyword:

make one's bones

Verb
idiomatic broadly
Japanese Meaning
(慣用表現) 犯罪組織内で尊敬を得るために殺人を犯すこと。 / (拡張的意味) 自らの信用や実力を示し、地位や尊敬を確立すること。
What is this buttons?

ギャングで認められるために、新入りの構成員は組が命じた殺しを実行して尊敬を得ようとした。

Related Words

present singular third-person

participle present

participle past

past

hoe one's row

Verb
idiomatic
Japanese Meaning
自分の分担の仕事をまっとうすること、各自の役割を果たすこと
What is this buttons?

共同作業では、公平を保つために自分の分の仕事をすることが重要です。

Related Words

present singular third-person

participle present

participle past

past

turn one's coat

Verb
idiomatic
Japanese Meaning
以前所属していた組織や陣営に対して反旗を翻し、寝返る、または別の陣営に移ることを意味します。
What is this buttons?

選挙運動の途中で寝返ることは多くの有権者に裏切りと見なされる。

Related Words

present singular third-person

participle present

participle past

past

raining on one's parade

Verb
form-of participle present
Japanese Meaning
これは『rain on one's parade』という句の動詞の現在分詞形です。つまり、動詞の進行形として用いられ、行為が進行中であることや、形容詞的な働きをする際に使われます。
What is this buttons?

誰も他人の楽しみを台無しにしたくはないが、遅れについては正直に伝えなければならない。

rains on one's parade

Verb
form-of indicative present singular third-person
Japanese Meaning
この表現は 『rain on one's parade』 の第三人称単数単純現在形です。つまり、誰かが他人の企画や喜びを台無しにする、または不幸にするという意味の句動詞(イディオム)の動詞の活用形です。
What is this buttons?

彼はいつも人の喜びに水を差して、誰も楽しむ前にリスクを指摘する。

straighten one's face

Verb
Japanese Meaning
笑顔や笑いをやめ、顔の表情を整え真剣な様子にする / 表情を引き締め、普段の笑みから真面目な顔に戻す
What is this buttons?

人前では、笑顔をやめて表情を引き締め、堂々と見えることが大切だ。

Related Words

present singular third-person

participle present

participle past

past

put to one's trumps

Verb
Japanese Meaning
最終手段として使う、最後の策を講じる / あらゆる方法を尽くして、極度の努力に追い込む
What is this buttons?
Related Words

present singular third-person

participle present

participle past

past

jump one's bail

Verb
US slang
Japanese Meaning
保釈保証金により一時的に釈放された後、逃亡すること(米国スラング)
What is this buttons?

保釈中に逃亡することは、追加の起訴や逮捕状の発行につながる犯罪行為です。

Related Words

present singular third-person

participle present

participle past

past

rained on one's parade

Verb
form-of participle past
Japanese Meaning
これは「rain on one's parade」のsimple past tense(過去形)およびpast participle(過去分詞形)を示しています。
What is this buttons?

そのサプライズ監査は、チームがプロジェクトの完了を祝おうとしたまさにその時に、お祝いの雰囲気を台無しにした。

licking one's lips

Verb
form-of participle present
Japanese Meaning
これは「lick one's lips」(唇を舐める)の現在分詞形であり、動作が進行中であることを示す活用形です。
What is this buttons?

豪華なデザートが出されると、人は期待で思わず唇を舐めてしまうことがある。

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★