Last Updated
:2025/11/29
make one's bones
Verb
idiomatic
broadly
Japanese Meaning
(慣用表現) 犯罪組織内で尊敬を得るために殺人を犯すこと。 / (拡張的意味) 自らの信用や実力を示し、地位や尊敬を確立すること。
( present singular third-person )
( participle present )
( participle past )
( past )
Quizzes for review
(idiomatic) To commit a murder in order to be respected in a criminal gang. / (idiomatic, by extension) To establish one's bona fides; to establish status and respect.
音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
See correct answer
make one's bones
To make one's bones, the new recruit carried out the hit the crew ordered, hoping it would earn him respect.
See correct answer
To make one's bones, the new recruit carried out the hit the crew ordered, hoping it would earn him respect.
音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
English - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1