Search results- English - English

Keyword:

kick ass and take names

Verb
Canada US colloquial idiomatic
Japanese Meaning
相手を圧倒して勝利する / 圧倒的な勝利を収め、相手を打ち負かす / 容赦なく完勝し、相手の記録や存在感を消し飛ばす
What is this buttons?

私たちのチームは今週末の大会で相手を圧倒して打ち負かすつもりです。

Related Words

present singular third-person

participle present

past

participle past

take a picture, it will last longer

Phrase
informal
Japanese Meaning
(皮肉を込めて)じろじろ見ているなら、むしろ写真を撮って記憶に留めておけという意味。相手に自分の行動(凝視)を戒める表現。
What is this buttons?

じっと見ているなら写真でも撮ればどう?その方が長く残るよ。

Related Words

canonical

canonical

take someone's breath away

Verb
idiomatic
Japanese Meaning
(感動や美しさで)息をのむほどに感銘を受ける / 驚嘆して息が止まるほど強い印象を与える / 極めて魅力的で、心を奪われるほどに感動させる
What is this buttons?

そのバイオリニストの最後の一音は、聴衆を息をのむほどに魅了する。

Related Words

present singular third-person

participle present

past

participle past

take leave of one's senses

Verb
idiomatic
Japanese Meaning
正気を失う / 常軌を逸する / 精神状態が乱れる
What is this buttons?

そんな突然の喪失に直面すると、正気を失うのは簡単だ。

Related Words

present singular third-person

participle present

past

participle past

take the Browns to the Super Bowl

Verb
US idiomatic
Japanese Meaning
(米国イディオム)排便する
What is this buttons?

あのチリを食べた後、寝る前に2回排便しなければならなかった。

Related Words

present singular third-person

participle present

past

participle past

take a walk on the wild side

Verb
alt-of alternative
Japanese Meaning
「take a walk on the wild side」は、『walk on the wild side』という動詞表現の別の形、すなわち同じ意味を持つ別形式の活用です。提供された英語の説明は意味そのものではなく、別の表現(活用形)であることを示しています。
What is this buttons?

時々、私は思い切って危険な冒険をして、これまでやったことのないことを試すのが好きだ。

Related Words

present singular third-person

participle present

past

participle past

take the browns to the super bowl

Verb
alt-of slang
Japanese Meaning
排便する(便を出す行為を意味するスラング表現)
What is this buttons?

スパイシーな手羽先を食べた後、私はスタジアムの裏で排便しなければならなかった。

Related Words

present singular third-person

participle present

past

participle past

take the gilt off the gingerbread

Verb
idiomatic
Japanese Meaning
(物事の)魅力や幻想、見た目の華やかさを取り除いて、真実や本質をあらわにすること。 / 対象の魅力や魅惑的な側面を削ぎ、つかの間の美辞麗句や幻想を解体すること。
What is this buttons?

その魅力を損なうのは避けたかったが、安全性の欠陥を指摘する必要があった。

Related Words

present singular third-person

participle present

past

participle past

take one's sweet time

Verb
colloquial
Japanese Meaning
非常に長い時間をかける、あるいは非常にのんびりと進めること。 / 急がず手際よく作業しない、のんびりと振る舞うこと。
What is this buttons?

他の人が待っているときに、いつまでもぐずぐずするのは失礼です。

Related Words

present singular third-person

participle present

past

participle past

take one's best shot

Verb
alt-of alternative
Japanese Meaning
全力を出して挑戦する / 思い切って挑戦する / 力の限り頑張る
What is this buttons?

面接では、難しい質問に答えるときに全力を尽くすことが重要です。

Related Words

present singular third-person

participle present

past

participle past

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★