Accepted Sentence Requests

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence edits
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Screen quiz edits
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline
Edited 7 months ago
Банхар Банхар
Deletion of sentence ( Adopted
Original
Найзуудын томоохон уулзалтад, тэр хүн гэнэтийн сэтгэлээр 'хужаа' гэж дуулаад, хятадын гаралтай хүмүүсийг доромжлон дэглэж байв.
Japanese Translation
English Translation
At a major gathering with his friends, that person suddenly shouted the word 'Chink', using it to disparage people of Chinese descent.
Original's SSML
<speak version='1.0' xmlns='http://www.w3.org/2001/10/synthesis' xml:lang='mn-MN'> <voice name='mn-MN-BataaNeural'> Найзуудын томоохон уулзалтад, тэр хүн гэнэтийн сэтгэлээр 'хужаа' гэж дуулаад, хятадын гаралтай хүмүүсийг доромжлон дэглэж байв. </voice> </speak>

The edit target has already been deleted.

Editor's comment

かなり差別的な表現であるため。

Edited 4 months ago
BooQs BooQs
Modification of sentence ( Adopted
Original

Эртний ардын ханзан зан үйл нь өнөөгийн олон улсын соёлын фестивальд гайхамшигтай үзэгдэл болж байна.

Japanese Translation
古代のxanzな慣習は、今日の国際文化祭で見事な見せとなっています。 古代の民俗儀式であるは、今日の国際文化祭においな光景となりつつます。
Edited 12 months ago
Банхар Банхар
Addition of sentence ( Adopted
Original
Бид улиралтай хоёр хүнийг харахаар ажилладаг.

Mongolian - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence edits
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Screen quiz edits
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★