Search results- Japanese - English

問題群

Hiragana
もんだいぐん
Noun
Japanese Meaning
複数の問題を集めたもの。問題セット。 / 数学・統計学などで、共通の性質やテーマをもつ問題の集まり。
Easy Japanese Meaning
たくさんあるもんだいが、一つのなかまやセットになっているもの
Chinese (Simplified) Meaning
题组;一组题目 / 问题集合;问题集 / 一系列相关问题
Chinese (Traditional) Meaning
問題集 / 題組 / 題目集合
Korean Meaning
문제 집합 / 문제 묶음 / 문제 세트
Vietnamese Meaning
bộ bài tập / tập bài toán / nhóm vấn đề
What is this buttons?

A new approach is needed to solve this set of problems.

Chinese (Simplified) Translation

为了解决这组问题,需要新的方法。

Chinese (Traditional) Translation

為了解決這些問題,需要新的方法。

Korean Translation

이 문제들을 해결하려면 새로운 접근 방식이 필요합니다.

Vietnamese Translation

Để giải quyết nhóm vấn đề này, cần có một phương pháp tiếp cận mới.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

群雨

Hiragana
むらさめ
Kanji
村雨
Noun
Japanese Meaning
雨の降り方の一種で、限られた地域に短時間だけ降るにわか雨や通り雨のこと。 / 一時的に強く降ってはすぐにやむ雨。 / 雨雲が群れをなして通過するときに生じる断続的な雨。
Easy Japanese Meaning
とつぜんふってすぐやむことをくりかえすあめのこと。
Chinese (Simplified) Meaning
阵雨 / 过云雨 / 时断时续的降雨
Chinese (Traditional) Meaning
忽下忽停的降雨 / 間歇性陣雨 / 時斷時續的雨
Korean Meaning
갑자기 내렸다 멎는 비 / 간헐적으로 내리는 비 / 소나기
Vietnamese Meaning
mưa rào bất chợt / mưa ngắt quãng / mưa lúc mưa lúc tạnh
Tagalog Meaning
ulan na pasulput-sulpot / pabugso-bugsong ulan / ulan na biglang sumisimula at biglang tumitigil
What is this buttons?

Suddenly, a rainfall that starts and stops abruptly began and then stopped immediately.

Chinese (Simplified) Translation

突然,开始下起阵雨,很快就停了。

Chinese (Traditional) Translation

突然下起陣雨,隨即又停了。

Korean Translation

갑자기 소나기가 내리기 시작했다가 곧 그쳤다.

Vietnamese Translation

Đột nhiên, một cơn mưa rào bắt đầu đổ xuống rồi nhanh chóng tạnh.

Tagalog Translation

Biglang nagsimulang bumuhos ang malakas na ulan at agad ding huminto.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

製品群

Hiragana
せいひんぐん
Noun
Japanese Meaning
ある共通のブランド・用途・技術・市場などによってまとめられた複数の製品のまとまり / 企業が戦略的に企画・開発・販売する、関連性のある製品のグループ / 商品ラインナップの一単位として扱われる製品のまとまり
Easy Japanese Meaning
ある会社が作ってうる、にているなかまのしょうひんをまとめたもの
Chinese (Simplified) Meaning
产品线 / 产品系列 / 产品家族
Chinese (Traditional) Meaning
產品線 / 產品系列 / 產品家族
Korean Meaning
유사한 특성이나 용도에 따라 묶은 제품군 / 기업이 제공하는 특정 제품 라인 / 같은 브랜드나 설계로 이루어진 제품 계열
Vietnamese Meaning
dòng sản phẩm / nhóm sản phẩm / họ sản phẩm
Tagalog Meaning
linya ng produkto / pamilya ng mga produkto / hanay ng mga produkto
What is this buttons?

We offer a wide range of product lines to meet our customers' needs.

Chinese (Simplified) Translation

我们的产品系列广泛,能够满足客户的需求。

Chinese (Traditional) Translation

我們的產品系列廣泛提供,以滿足客戶的需求。

Korean Translation

저희 제품군은 고객의 요구에 맞추어 폭넓게 제공하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Chúng tôi cung cấp một loạt sản phẩm đa dạng để đáp ứng nhu cầu của khách hàng.

Tagalog Translation

Nagbibigay kami ng malawak na hanay ng mga produkto upang tugunan ang pangangailangan ng aming mga customer.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

馬群

Hiragana
ばぐん
Noun
especially
Japanese Meaning
競馬などで、多数の馬が集まって走っている集団。馬の群れ。
Easy Japanese Meaning
たくさんのうまがいっしょにあつまっているようすや、そのなかまとしてのうまのむれ
Chinese (Simplified) Meaning
马群;一群马 / (赛马)密集的马群
Chinese (Traditional) Meaning
一群馬 / (賽馬)聚在一起奔跑的馬群
Korean Meaning
말 무리 / 말 떼 / (경마) 경주마 집단
Vietnamese Meaning
đám ngựa (trong đua ngựa) / bầy ngựa / đoàn ngựa
What is this buttons?

It's very exciting to see a crowd of horses running at the racetrack.

Chinese (Simplified) Translation

在赛马场看到马群奔跑令人非常兴奋。

Chinese (Traditional) Translation

在賽馬場看到馬群奔跑令人非常興奮。

Korean Translation

경마장에서 말들이 떼지어 달리는 광경을 보는 것은 매우 흥분됩니다.

Vietnamese Translation

Nhìn thấy cả đàn ngựa đang chạy trên trường đua thật sự rất phấn khích.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

実験群

Hiragana
じっけんぐん
Noun
Japanese Meaning
ある要因(独立変数)の影響を調べるために、意図的に操作や処置を加えられる対象となる集団やグループ。対照群と比較される。 / 実験において新しい薬剤・教育法・施策などを適用し、その効果を検証するために設定される被験者(または対象)の集まり。 / 統計学・心理学・医学などの研究で、仮説の検証を目的として特定の条件下に置かれる被験者群。
Easy Japanese Meaning
じっけんでためしたいことをうけるひとやもののあつまり
Chinese (Simplified) Meaning
实验组 / 在实验中接受处理的一组对象 / 与对照组相对应的组别
Chinese (Traditional) Meaning
實驗組 / 在實驗中接受處理的群體 / 與對照組相對的受試者群
Korean Meaning
실험에서 처치나 조작을 적용받는 집단 / 대조군과 비교되는, 독립변수의 영향을 받는 집단
Vietnamese Meaning
Nhóm thực nghiệm / Nhóm thử nghiệm / Nhóm đối tượng được áp dụng điều kiện thí nghiệm
Tagalog Meaning
grupong pang-eksperimento / pangkat na tumatanggap ng interbensiyon sa pag-aaral / bahaging may paggamot para ihambing sa kontrol
What is this buttons?

We analyzed the data of the experimental group.

Chinese (Simplified) Translation

我们分析了实验组的数据。

Chinese (Traditional) Translation

我們分析了實驗組的數據。

Korean Translation

우리는 실험군의 데이터를 분석했습니다.

Vietnamese Translation

Chúng tôi đã phân tích dữ liệu của nhóm thí nghiệm.

Tagalog Translation

Sinuri namin ang mga datos ng pangkat ng eksperimento.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

群体

Hiragana
ぐんたい
Noun
Japanese Meaning
複数の個体が集まって一つのまとまり・集団をなしている状態、またはその集団。生物学では、同種の個体が集まって生活し、一つの単位として機能する集団を指す。
Easy Japanese Meaning
おなじいきものがたくさんあつまって、いっしょにくらすまとまり
Chinese (Simplified) Meaning
由同种生物个体共同生活组成的集合体 / 菌落(微生物在培养基上形成的可见集合) / 群居生物的群体
Chinese (Traditional) Meaning
由同源個體聚集形成的生物集合 / 微生物在培養基上形成的菌落 / 群居生物共同生活的群聚體
Korean Meaning
생물에서 여러 개체가 모여 하나의 단위로 생활하는 집단 / 미생물 등이 한 곳에서 증식해 형성된 집락
Vietnamese Meaning
tập đoàn sinh vật (colony) / khuẩn lạc (trong vi sinh) / tập hợp cá thể sống chung thành một đơn vị
Tagalog Meaning
kolonya (ng mga organismo) / pangkat ng magkakaugnay na organismo / samasamang organismo na kumikilos bilang iisang yunit
What is this buttons?

This colony is forming a unique ecosystem.

Chinese (Simplified) Translation

该群体形成了独特的生态系统。

Chinese (Traditional) Translation

這個群體形成了獨特的生態系。

Korean Translation

이 군체는 특이한 생태계를 형성하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Quần thể này đang hình thành một hệ sinh thái độc đáo.

Tagalog Translation

Ang grupong ito ay bumubuo ng natatanging ekosistema.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

族群

Hiragana
ぞくぐん
Noun
Japanese Meaning
同じ文化・言語・歴史的背景などを共有する人々の集まり。民族集団。
Easy Japanese Meaning
にている文化や言葉をもち、ともにあつまってくらす人びとのグループ
Chinese (Simplified) Meaning
民族群体 / 具有共同血缘、文化、语言等特征的人群 / 同一族裔的社群
Chinese (Traditional) Meaning
具有共同族裔、文化、語言等認同的群體 / 以血緣、傳統、歷史等特徵劃分的民族群體 / 社會中按族裔屬性區分的人口群體
Korean Meaning
민족 / 민족 집단 / 종족 집단
Vietnamese Meaning
nhóm sắc tộc / cộng đồng dân tộc / nhóm dân tộc
Tagalog Meaning
etniko na pangkat / grupong etniko / komunidad ng lahi
What is this buttons?

He is studying the major ethnic groups in that region.

Chinese (Simplified) Translation

他正在研究该地区的主要族群。

Chinese (Traditional) Translation

他正在研究該地區的主要族群。

Korean Translation

그는 그 지역의 주요 민족 집단에 대해 연구하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đang nghiên cứu các nhóm dân tộc chủ yếu ở khu vực đó.

Tagalog Translation

Pinag-aaralan niya ang mga pangunahing grupong etniko sa rehiyon na iyon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

亜群

Hiragana
あぐん
Noun
Japanese Meaning
いくつかの要素から成る集合のうち、ある条件を満たす部分集合。特に、数学で、群や代数的構造の内部に自然に定義される部分的な構造を指すことがある。 / 生物分類などで、大きな集団をいくつかに分けたときの下位の集団。
Easy Japanese Meaning
おおきなあつまりのなかを、さらにちいさくわけたグループのひとつ
Chinese (Simplified) Meaning
子群 / 群胚(代数学)
Chinese (Traditional) Meaning
子群 / 群胚
Korean Meaning
부분군 / (대수학) 마그마
Vietnamese Meaning
nhóm con (toán học) / nhómoid (đại số)
Tagalog Meaning
subgrupo; bahaging grupo / grupoyd (sa alhebra)
What is this buttons?

This species has different characteristics depending on its subgroup.

Chinese (Simplified) Translation

该物种的特性因其亚群而异。

Chinese (Traditional) Translation

這個物種的特性會因其亞群而異。

Korean Translation

이 종은 그 하위 그룹에 따라 특성이 다릅니다.

Vietnamese Translation

Loài này có các đặc tính khác nhau tùy theo phân loài.

Tagalog Translation

Nagkakaiba ang mga katangian ng espesye na ito depende sa mga subgrupo nito.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

星群

Hiragana
せいぐん
Noun
Japanese Meaning
恒星が集まって見える部分。小さな星の集まり。 / 天文学で、正式な星座とは別に、いくつかの星が形をなして見える小さな星の集団。
Easy Japanese Meaning
そらに見えるほしが いくつか まとまっている ようすや なかまの ほしの あつまり
Chinese (Simplified) Meaning
由少数恒星组成、易于辨认的星空图案或小群体 / 非正式的恒星组合,可能跨越或位于某个星座之内
Chinese (Traditional) Meaning
天文:由少數恆星組成的星象圖形(非星座) / 天文:小型的恆星組合,僅為視覺上的聚集
Korean Meaning
하늘에서 작은 무리를 이루는 별들의 집합 / 공식 별자리는 아니지만 알아보기 쉬운 별의 무리
Vietnamese Meaning
mảng sao / nhóm sao nhỏ / hình sao
Tagalog Meaning
asterismo; maliit na grupo ng mga bituin / kilalang hugis o pattern na binubuo ng ilang bituin sa langit
What is this buttons?

Finding an asterism is a great joy for astronomers.

Chinese (Simplified) Translation

发现星群对天文学家来说是一大喜悦。

Chinese (Traditional) Translation

對天文學家來說,發現星團是一大喜悅。

Korean Translation

성단을 발견하는 것은 천문학자들에게 큰 기쁨입니다.

Vietnamese Translation

Việc tìm thấy một cụm sao là một niềm vui lớn đối với các nhà thiên văn học.

Tagalog Translation

Ang makahanap ng kumpol ng mga bituin ay isang malaking kagalakan para sa mga astronomo.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

流星群

Hiragana
りゅうせいぐん
Noun
Japanese Meaning
宇宙空間を高速で移動する小さな塵や岩石が、地球の大気圏に突入して光の筋(流れ星)となって見える現象が、一定の期間や特定の方向から集中的に多数観測される天文現象。
Easy Japanese Meaning
たくさんのほしのかけらがつぎつぎとそらをながれて見えるげんしょう
Chinese (Simplified) Meaning
流星雨 / 一段时间内大量流星从同一辐射点出现的天文现象 / 由彗星或小行星尘埃引发的周期性流星活动
Chinese (Traditional) Meaning
短時間內大量流星出現的天文現象;流星雨 / 地球穿越彗星或小行星殘留塵埃所引發的流星雨
Korean Meaning
유성우 / 특정 기간에 한 방향에서 별똥별이 대량으로 나타나는 현상
Vietnamese Meaning
mưa sao băng / hiện tượng nhiều sao băng xuất hiện theo đợt trên bầu trời
Tagalog Meaning
pag-ulan ng bulalakaw / sunod-sunod na paglitaw ng mga bulalakaw sa langit / ulan ng mga meteoro
What is this buttons?

A meteor shower appeared in the night sky.

Chinese (Simplified) Translation

夜空中出现了流星群。

Chinese (Traditional) Translation

夜空中出現了流星群。

Korean Translation

밤하늘에 유성우가 나타났다.

Vietnamese Translation

Một trận mưa sao băng xuất hiện trên bầu trời đêm.

Tagalog Translation

May lumitaw na pag-ulan ng mga bulalakaw sa kalangitan sa gabi.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★