Search results- Japanese - English
Keyword:
首
Hiragana
あたま / こうべ
Kanji
頭
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
首: 人体の一部で、頭と胴体をつなぐ部分。頭部を支え、前後左右に動かすことができる部分。 / 首: 比喩的に、人や組織の中心的な立場にいる人。または責任者。 / 首: 解雇されること。「首になる」「首にする」などの表現で用いられる。 / 首: 物の先端や細くくびれた部分を指すことがある。例えば「瓶の首」など。 / 首: 動物の頭と胴体をつなぐ部分も同様に指す。
Easy Japanese Meaning
あたまのこと。からだのうえで、めやはなやくちがあるところ。
Chinese (Simplified)
头 / 头部 / 脑袋
Related Words
首
Hiragana
くび / こうべ
Noun
Japanese Meaning
人や動物の頭と胴体をつなぐ、細くくびれた部分。英語の「neck」に相当する。 / 頭部とその付け根の部分全体。首から上、頭部を含めたあたりを指す言い方。 / （比喩的）職を失うこと。解雇・免職になること、またはその状態。「会社を首になる」などと用いる。
Easy Japanese Meaning
あたまとからだをつなぐところで、あたまをふくめていうこともある。しごとをやめるようにいわれること。
Chinese (Simplified)
脖子；颈部 / 头颈（头和脖子合在一起） / 解雇；开除
Related Words
首
Hiragana
くび
Noun
archaic
Japanese Meaning
身体の部位。頭部と胴体をつなぐ部分。
Easy Japanese Meaning
あたまとからだのあいだにあるぶぶん。
Chinese (Simplified)
颈部 / 脖子
Related Words
首
Hiragana
くび / しゅ
Noun
grade-2-kanji
kanji
Japanese Meaning
首 / 歌や詩のカウンター / 始まり、最初
Easy Japanese Meaning
あたまとむねのあいだにあるところ。うたやしをかぞえることば、はじめのいみもある。
Chinese (Simplified)
颈部 / 量词：用于诗歌、歌曲等 / 开端；第一
首
Hiragana
しゅ
Counter
Japanese Meaning
首：主として動物を数える助数詞。牛・馬など大きめの動物に用いられるほか、鳥類などにも使われることがある。 / 首：和歌や俳句、連歌などの「一首」のように、短歌や和歌を数える語。
Easy Japanese Meaning
うたのかずをかぞえるときにつかうことば
Chinese (Simplified)
诗、歌的量词 / 用于计数诗、歌的单位
Related Words
首
Hiragana
しゅ / かしら
Noun
rare
Japanese Meaning
人や動物の頭と胴体をつなぐ部分。くび。 / 物の先端や細くくびれた部分。 / 地位や身分、立場などを比喩的に指す語。要職・長。 / 職や地位。特に、解雇されることを「首になる」という。
Easy Japanese Meaning
いちばんめのこと。ひとをまとめるおさのこと。
Chinese (Simplified)
首位；第一名 / 君主；领主
Related Words
長
Hiragana
おさ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の姓の一つ。「長谷川」「長田」などのように、名字の一部として用いられる場合もあるが、単独で『長』と表記する姓も存在する。
Easy Japanese Meaning
ひとのみょうじのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified)
日本姓氏 / 姓氏（人名）
Related Words
長
Hiragana
おさ / なが / ちょう
Proper noun
Japanese Meaning
長
Easy Japanese Meaning
長はひとのなまえやまちなどのなまえになることがある。みょうじとしてもつかわれる。
Chinese (Simplified)
日本地名 / 日本姓氏
Related Words
長
Hiragana
ちょう / おさ
Noun
Japanese Meaning
強み、得意な点 / 音楽における長調 / 長、かしら、リーダー、組織などのトップ
Easy Japanese Meaning
みんなを まとめる いちばん上の人。とくいな ところや 音楽の あかるい ちょう。
Chinese (Simplified)
长处，优势 / 大调（音乐） / 首领，负责人，领导者
Related Words
長
Hiragana
ちょう / なが
Prefix
morpheme
Japanese Meaning
長い状態や時間が続くさまを表す接頭辞 / 距離や時間が標準よりも長いことを表す接頭辞 / 物事の先頭や最上位にある者を表す名詞（社長・部長など） / 成長している・優れていることを表す接頭辞
Easy Japanese Meaning
ことばのまえにつけて、じかんやものがながいことをあらわす。
Chinese (Simplified)
长的 / 长期的 / 长久的
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
（103623）
Add sentence
Others
Editor
（54）
Editing Guideline
Credit
