Search results- Japanese - English
Keyword:
青竜
Hiragana
せいりゅう
Kanji
青龍
Proper noun
Japanese Meaning
中国の四神の一つで、東方を守護する青い龍。春の象徴でもある。 / 日本の伝説や神話に登場する青い龍、またはそれをモチーフにした神社・寺院名や技名などの固有名。
Easy Japanese Meaning
むかしからのはなしにでるあおいりゅうで、ひがしをまもるかみ。
Chinese (Simplified) Meaning
青龙（东方守护神兽，四象之一） / 神话中的青色之龙，象征春季与木
Chinese (Traditional) Meaning
四象之一，代表東方與春季的守護神獸 / 中國傳統神話中的青色神龍
Korean Meaning
동방을 수호하는 사신인 청룡 / 동양 신화에서 봄과 목(木)을 상징하는 신수 / 푸른 용
Vietnamese Meaning
Thanh Long — rồng xanh, biểu tượng phương Đông, mùa xuân, hành Mộc trong Tứ tượng / Rồng xanh/biếc trong văn hóa Đông Á (Azure Dragon)
Tagalog Meaning
Bughaw na dragon / Dragon ng Silangan sa mitolohiyang Tsino / Isa sa apat na makalangit na simbolo
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
青竜
Hiragana
せいりゅう
Kanji
青龍
Proper noun
Japanese Meaning
中国の神話に登場する四神のひとつで、東方を守護する青い龍。季節では春、五行では木を司るとされる。 / 上記の神話上の存在をモチーフにした作品名・キャラクター名などの固有名詞。
Easy Japanese Meaning
むかしのはなしにでてくる、あおいりゅうのこと。ひがしをまもるしるし。
Chinese (Simplified) Meaning
四象之一，象征东方与春季的青龙 / 东亚神话中的守护神青龙 / 古代星象中“苍龙”（东方七宿）的名称
Chinese (Traditional) Meaning
四象之一的青龍 / 東方的守護神獸 / 象徵春季與木行的神獸
Korean Meaning
동아시아 사방신 중 동쪽을 수호하는 청룡 / 봄과 목(木)을 상징하는 푸른 용
Vietnamese Meaning
Thanh Long (Rồng Xanh), một trong Tứ tượng, hộ vệ phương Đông / Linh vật biểu trưng mùa xuân và hành Mộc
Tagalog Meaning
Bughaw na dragon; isa sa Apat na Simbolo sa mitolohiyang Silangang Asyano / Tagapangalaga ng Silangan at ng tagsibol
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
青姦
Hiragana
あおかん
Noun
slang
Japanese Meaning
屋外での性交を指す卑俗な表現。主にポルノ用語・俗語として用いられる。
Easy Japanese Meaning
人がいるそとでひみつの行為をすることを下品に言う言葉
Chinese (Simplified) Meaning
露天性交 / 户外性交 / 野外性交
Chinese (Traditional) Meaning
在戶外進行性行為（俚語） / 露天性交（俚語）
Korean Meaning
야외에서 성관계를 맺는 일 / 노천 성교 / 공공장소에서 이루어지는 성행위
Vietnamese Meaning
quan hệ tình dục ngoài trời / làm tình ngoài trời / mây mưa ngoài trời
Related Words
青図
Hiragana
あおず
Noun
Japanese Meaning
設計図や計画の詳細な図面 / 将来の計画や構想の比喩的表現
Easy Japanese Meaning
家やまちなどをつくるときの、上から見たくわしい図や、計画をかいた絵
Chinese (Simplified) Meaning
蓝图 / 设计图纸 / 蓝晒图
Chinese (Traditional) Meaning
藍圖 / 設計圖 / 計畫構想
Korean Meaning
청사진 / 설계도 / 도면
Vietnamese Meaning
bản vẽ thiết kế / kế hoạch tổng thể (nghĩa bóng)
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
青息
Hiragana
あおいき
Noun
Japanese Meaning
苦しさや困難のために出る深いため息。また、そのような息づかい。
Easy Japanese Meaning
つらいときにでるためいき
Chinese (Simplified) Meaning
带着痛苦的叹息 / 因艰难困苦而发出的叹气 / 饱受折磨的长叹
Chinese (Traditional) Meaning
帶著痛苦的嘆息 / 困苦中發出的嘆息 / 悲苦的嘆息
Korean Meaning
고통으로 내쉬는 한숨 / 고생이나 곤궁함에 찬 탄식
Vietnamese Meaning
tiếng thở dài đau khổ / tiếng thở than vì khổ sở
Tagalog Meaning
buntong-hininga na may paghihirap / buntong-hininga ng pagdurusa / mahabang hinga dahil sa pagdurusa
Related Words
青州
Hiragana
せいしゅう
Proper noun
Japanese Meaning
中国山東省にある地級市「青州市」（せいしゅうし）を指す固有名詞。英語で Qingzhou City, Shandong Province と呼ばれる。 / 中国古代の九州の一つ「青州」（せいしゅう）を指す歴史的地名。現在の山東省・河北省東部一帯に相当する地域。
Easy Japanese Meaning
ちゅうごくのさんとうしょうにあるまちのなまえです
Chinese (Simplified) Meaning
山东省的青州市（潍坊市代管的县级市） / 古代地名，九州之一的青州
Chinese (Traditional) Meaning
中國山東省的縣級市，名為青州市 / 古代中國的州名，約在今山東一帶
Korean Meaning
중국 산둥성 칭저우시 / 중국 산둥성에 위치한 도시
Vietnamese Meaning
Thanh Châu, thành phố thuộc tỉnh Sơn Đông (Trung Quốc)
Tagalog Meaning
Qingzhou, lungsod sa Lalawigan ng Shandong, Tsina
Related Words
青信号
Hiragana
あおしんごう
Noun
Japanese Meaning
交通信号機において進行を許可する青色または緑色の灯火。 / 物事を進めてよいという許可や合図のたとえ。
Easy Japanese Meaning
くるまやひとがすすんでよいとしらせるしんごうのあおのひかり
Chinese (Simplified) Meaning
绿灯（交通信号） / 绿色信号灯 / 表示准许或通过的信号
Chinese (Traditional) Meaning
交通號誌的綠燈 / 允許前進的信號 / 綠色信號
Korean Meaning
(교통) 녹색 신호, 파란불 / 청신호; 진행 허가의 신호
Vietnamese Meaning
đèn xanh (giao thông) / tín hiệu xanh / sự cho phép tiến hành (đèn xanh)
Tagalog Meaning
berdeng ilaw ng trapiko / berdeng senyas / hudyat na puwedeng umusad
Related Words
青金石
Hiragana
せいきんせき
Noun
Japanese Meaning
青金石の意味は、鉱物の一種である「ラズライト」を指し、ラピスラズリを構成する主要な鉱物成分の一つです。 / また、装飾品や宝石として古くから利用され、深い青色が特徴的な鉱石を表します。
Easy Japanese Meaning
とてもあおいいろのかたいいしで、るりというほうせきのおもなもとになる
Chinese (Simplified) Meaning
（矿物）方钠石族的蓝色含硫铝硅酸盐矿物，是青金石（宝石）的主要成分之一。 / 天青石；青金石岩中的主要蓝色矿物成分。
Chinese (Traditional) Meaning
屬方鈉石族的藍色矽鋁酸鹽礦物（又稱藍方石） / 為青金寶石的主要礦物成分
Korean Meaning
청금석의 주된 구성 광물 / 유황을 함유한 규산염 광물
Vietnamese Meaning
khoáng vật lazurit / một trong những khoáng chính cấu thành đá lapis lazuli
Tagalog Meaning
lazurite (mineral) / pangunahing mineral na bumubuo sa lapis lazuli
Related Words
青褪める
Hiragana
あおざめる
Verb
Japanese Meaning
顔色が悪くなって青白くなること、恐怖や驚き・ショックなどで血の気が引いた状態になること。 / 物の色があせて、くすんだり白っぽくなったりすること。
Easy Japanese Meaning
おどろきやこわさで、かおのいろがうすくなって、しろっぽくなる
Chinese (Simplified) Meaning
脸色变得苍白 / 脸色发白，失去血色 / 面色骤然苍白
Chinese (Traditional) Meaning
變得蒼白 / 臉色發白 / 臉色失去血色
Korean Meaning
창백해지다 / 안색이 질리다 / 얼굴빛이 파랗게 질리다
Vietnamese Meaning
tái mét (mặt) / mặt trở nên nhợt nhạt, xanh xao / mất màu ở mặt; tái đi
Tagalog Meaning
mamutla / pumusyaw ang mukha / mawalan ng kulay ang mukha
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ colloquial potential ）
（ potential ）
（ colloquial potential ）
（ potential ）
（ colloquial potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
青目
Hiragana
あおめ
Noun
Japanese Meaning
青い目。青色や淡い色をした目。転じて、主にヨーロッパ系の白人など、西洋人を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
めのいろがあおいひと。またはおもにヨーロッパからきたがいこくのひと。
Chinese (Simplified) Meaning
蓝眼睛 / 西方人
Chinese (Traditional) Meaning
藍色的眼睛 / 西洋人（指有藍眼的外國人）
Korean Meaning
파란 눈 / 서양인
Vietnamese Meaning
đôi mắt xanh / người phương Tây
Tagalog Meaning
asul na mga mata / Kanluranin
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
