Search results- Japanese - English
Keyword:
魯肉飯
Hiragana
るうろうはん
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
台湾発祥の料理の一つで、醤油や香辛料などで甘辛く煮込んだ豚肉を、白いご飯の上にかけて食べる丼物。主に細かく刻んだ豚バラ肉やひき肉を用い、八角などの香辛料を効かせることが多い。魯肉飯・滷肉飯とも書く。
Easy Japanese Meaning
ぶたにくをあまからくにたたれといっしょにごはんにのせたたいわんのりょうり
Chinese (Simplified)
台湾传统美食，以卤制猪肉浇在米饭上的盖浇饭 / 指“卤肉饭”，台湾常见的小吃
Related Words
魯肉飯
Hiragana
るうろうはん / るうろうふぁん
Noun
Japanese Meaning
台湾料理の一つで、醤油などで甘辛く煮込んだ豚ひき肉や細かく刻んだ豚肉をご飯の上にかけた丼物料理。 / 台湾の庶民的な定番ご飯料理で、日本語では「ルーローハン」と音訳されることが多い。
Easy Japanese Meaning
ぶたにくをこまかくきざんでにて、ごはんの上にかけたたいわんのりょうり
Chinese (Simplified)
在米饭上浇卤煮碎猪肉的台湾菜 / 卤猪肉盖浇饭
Related Words
魯肉飯
Hiragana
るうろうはん
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
台湾料理の一つで、醤油や香辛料などで甘辛く煮込んだ豚肉を白ご飯の上にかけて食べる丼物料理。主に細かく刻んだ豚ばら肉などを用いる。 / 台湾名物の庶民的なご飯料理で、日本語では「ルーローハン」と音訳されることが多い。 / 屋台や食堂などで提供されることが多い台湾風豚肉かけご飯。
Easy Japanese Meaning
ぶたにくをあまからくにて、ごはんのうえにのせた、たいわんのりょうり。
Chinese (Simplified)
台湾小吃，卤汁猪肉浇在米饭上的盖浇饭。 / 卤肉盖饭；卤肉拌饭。
Related Words
バ美肉
Hiragana
ばびにく
Noun
Internet
slang
Japanese Meaning
インターネットスラングで、主に男性が、バーチャルYouTuberなどの活動において美少女のアバターやキャラクターの姿になること、またはその状態・行為を指す言葉。 / 「バーチャル美少女受肉」の略で、現実の性別・容姿と異なる美少女キャラクターとしてオンライン上で存在・活動すること。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとなどが、コンピュータでうつくしいしょうじょのすがたになってうごくこと
Chinese (Simplified)
在网络上通过虚拟化身转生为美少女的行为或体验 / 借助 VRChat、FaceRig 等软件以美少女身份进行活动的现象 / 多指男性使用美少女虚拟形象进行交流或创作的做法
Related Words
リ美肉
Hiragana
りびにく
Noun
Japanese Meaning
ACG 文脈で、現実世界の人間が美少女の肉体に生まれ変わる／入ることを指す俗語・ネットスラング。『リアル＋美肉（美少女の身体）』を縮めた造語と考えられる。 / 主に二次元コンテンツ（ゲーム・アニメ・漫画）と現実（コスプレ・VTuber・配信者など）が交差する文脈で、現実の人物が『美少女キャラとして存在する身体・アバター』を得ること。
Easy Japanese Meaning
ネットなどで、じぶんがほんとうは男などでも、かわいい女の子のすがたになること
Chinese (Simplified)
现实转生为美少女 / 现实变身为美少女的设定 / 现实美少女化（ACG用语）
Related Words
脊黄青鸚哥
Hiragana
せきせいいんこ
Kanji
背黄青鸚哥
Noun
Japanese Meaning
熱帯産のインコの一種で、英語で“budgerigar”と呼ばれる小型のオウム類。主にオーストラリア原産で、観賞用・ペットとして飼育される。体長は小さく、鮮やかな体色とさえずりが特徴。 / 「セキセイインコ（脊青鸚哥）」の古風・雅語的な表記で、特に背や羽の色合いを強調した呼び名。
Easy Japanese Meaning
おうむのなかまのちいさいとり。いえでかうことがあり、からだのいろがあざやか。
Chinese (Simplified)
虎皮鹦鹉 / 一种小型鹦鹉（澳大利亚原产）
Related Words
血湧き肉躍る
Hiragana
ちわきにくおどる
Phrase
Japanese Meaning
興奮して胸が高鳴り、じっとしていられないような気持ちになるさま / 勇ましい気持ちがかき立てられ、何かをせずにはいられないような状態になること
Easy Japanese Meaning
とてもこうふんして、こころもからだもはげしくもえ立つように感じるようす
Related Words
青は藍より出でて藍より青し
Hiragana
あおはあいよりいでてあいよりあおし
Proverb
Japanese Meaning
学生が先生の実力や成果を超えること。弟子が師匠よりも優れた存在になることを指す。
Easy Japanese Meaning
ならった人が、おしえた人よりも、もっと上手になるようすをたとえていうことば
Chinese (Simplified)
青出于蓝而胜于蓝 / 学生超过老师，后辈胜过前辈 / 出自其源而更胜一筹
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
（103623）
Add sentence
Others
Editor
（54）
Editing Guideline
Credit
