Search results- Japanese - English
Keyword:
隱身
Hiragana
いんしん
Kanji
隠身
Noun
alt-of
alternative
kyūjitai
Japanese Meaning
別の表記・異体字であることを示す説明が含まれています。 / 「隠身（いんしん）」の意味を参照する必要があります。
Easy Japanese Meaning
みをかくすこと。ひとにみえないようにすること。
Chinese (Simplified) Meaning
隐身状态 / 隐身术 / 隐身能力
Chinese (Traditional) Meaning
隱形 / 隱身狀態 / 隱匿身形
Korean Meaning
은신; 몸을 숨김 / 자취를 감추고 숨어 지냄 / 보이지 않게 하는 기술(은신술)
Vietnamese Meaning
sự ẩn thân / tàng hình / sự che giấu bản thân
Tagalog Meaning
pagiging hindi nakikita / pagtatago ng sarili / pagkukubli
Related Words
変わり身
Hiragana
かわりみ
Noun
Japanese Meaning
相撲や武道で、素早く身の位置や姿勢を変えること。また、その技。「変わり身を使って相手の突進をかわす」 / 状況の変化に応じて、態度・言動・立場などを素早く切り替えること。また、そのような性質やあり方。「変わり身の早い政治家」「彼の変わり身には驚かされる」
Easy Japanese Meaning
たたかいで、すばやくからだのむきをかえてあいてをかわすこと。ようすにあわせて、ことばやこうどうをすぐにかえること。
Chinese (Simplified) Meaning
（相扑、武术）迅速变换身位的技巧 / 随机应变，灵活调整言行以适应变化
Chinese (Traditional) Meaning
（相撲、武術）迅速轉換身位以避攻的技法 / 隨局勢變化而靈活調整言行的能力
Korean Meaning
(스모·무술) 빠른 자세 전환 / 상황에 맞춰 말과 행동을 유연하게 바꾸는 융통성
Vietnamese Meaning
(sumo/võ thuật) động tác chuyển vị trí chớp nhoáng để né đòn / sự linh hoạt xoay chuyển lời nói, hành vi theo hoàn cảnh; đổi chiều nhanh
Tagalog Meaning
mabilis na paglipat ng posisyon (sa sumo/arte ng pakikipaglaban) / madaling pagbabago ng pananalita at kilos ayon sa sitwasyon
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
身軽い
Hiragana
みがるい
Adjective
Japanese Meaning
からだがかるく、動作がすばやいさま / 負担となるものが少なく、行動が自由であるさま
Easy Japanese Meaning
からだがかるく、うごきがすばやいようす
Chinese (Simplified) Meaning
身手敏捷 / 负担少、无牵累
Chinese (Traditional) Meaning
敏捷的 / 輕快的 / 無累贅、行動輕便的
Korean Meaning
민첩한 / 날렵한 / 몸이 가벼운
Vietnamese Meaning
nhanh nhẹn; linh hoạt / gọn nhẹ, ít hành lý / ít ràng buộc; thoải mái
Tagalog Meaning
maliksi; magaan kumilos / magaan ang katawan / walang sagabal; magaan ang dala
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ adverbial ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
隱身
Hiragana
いんしん / かくりみ
Kanji
隠身
Noun
alt-of
alternative
kyūjitai
Japanese Meaning
隠れて姿を見せないこと。人目につかないように身をひそめること。 / 姿を消した状態の身の上やありさま。
Easy Japanese Meaning
ひとにみつからないように、すがたをかくすこと。じぶんをみえなくすること。
Chinese (Simplified) Meaning
隐身、隐形 / 隐匿身形，避人 / 遁世、闭居
Chinese (Traditional) Meaning
隱形；使身體不被看見的狀態 / 藏身、躲避視線的身形或行為 / 使人隱形的能力或術法
Korean Meaning
은신 / 몸을 숨김 / 눈에 띄지 않는 상태
Vietnamese Meaning
sự ẩn thân / sự tàng hình / thuật ẩn thân
Tagalog Meaning
pagkukubli / pagiging di-nakikita / pamumuhay na nagtatago
Related Words
身共
Hiragana
みども
Pronoun
Japanese Meaning
一人称の代名詞。「自分」「私」に相当し、やや古風・丁寧・謙遜した言い方。多くは同等または目下に対して用いられる。
Easy Japanese Meaning
むかしのことばで、わたしをいういいかた。とししたやおなじくらいのひとにむけて、おどけて使うこともある。
Chinese (Simplified) Meaning
我（旧时对同辈或下属自称，自谦语） / 我（古语，今常用于戏谑或拟古）
Chinese (Traditional) Meaning
我（古語；用於對同輩或下屬的自稱，常帶幽默） / 吾（古語自稱，帶戲謔語氣）
Korean Meaning
나(옛 1인칭 대명사; 동등·아랫사람에게) / 겸손하거나 익살스럽게 쓰는 자기 지칭
Vietnamese Meaning
tôi (đại từ cổ; xưng với người ngang hàng hoặc dưới; thường mang sắc thái hài hước) / ta (cổ; dùng khi nói với người ngang hoặc kém)
Tagalog Meaning
ako (sinauna; ginagamit sa kapantay o nakabababa; madalas may himig na pabiro)
Related Words
隠身
Hiragana
かくりみ / かくれみ
Noun
archaic
Japanese Meaning
神道や神話において、神が人の目には見えない状態で存在する姿や形態。 / 古風な表現で、身を隠して人目につかないようにすること、またはその身のあり方。
Easy Japanese Meaning
かみさまなどが、すがたを人の目に見えないようにしていること
Chinese (Simplified) Meaning
（神话、神道）神祇的隐匿、不可见的形态 / 神的非物质（形而上）形态 / （古）隐身；潜踪
Chinese (Traditional) Meaning
（神話／神道）神祇的隱形形態 / 神的形而上之形態（無形之身） / （古）潛行；隱密行動
Korean Meaning
(신화·신토) 숨은 형태, 보이지 않는 형태 / (신화·신토) 신의 형이상적 형태 / (고어) 은신, 잠행
Vietnamese Meaning
dạng ẩn, dạng vô hình (trong thần thoại/Thần đạo) / dạng siêu hình của thần linh / (cổ) sự ẩn thân, lẩn trốn
Tagalog Meaning
di-nakikitang anyo / metapisikal na anyo (ng diyos) / lihim na pagkilos
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana ）
隠身
Hiragana
いんしん / おんしん
Noun
archaic
Japanese Meaning
隠れて身を潜めること。姿を見せないようにすること。
Easy Japanese Meaning
じゅもんなどをつかって じぶんのからだを みえなくして かくれること
Chinese (Simplified) Meaning
以法术使自身不可见 / 隐匿身形的术法 / 潜行、潜踪匿迹（古）
Chinese (Traditional) Meaning
用魔法使自身隱形 / （古）潛行、隱匿行動
Korean Meaning
은신; 몸을 숨기는 일 / 마법으로 모습을 감추는 일 / 은밀히 움직여 발각을 피함
Vietnamese Meaning
sự tàng hình / phép ẩn thân (bằng ma thuật) / thuật ẩn mình
Tagalog Meaning
salamangkang pagkukubli / mahikang pagtatago / pagiging di-nakikita
Related Words
身につける
Hiragana
みにつける
Kanji
身に付ける
Verb
Japanese Meaning
身につける：学問・知識・技術などを自分のものとする。習得する。また、衣服や装飾品などを身に着ける、着用する。
Easy Japanese Meaning
まなんでじぶんのものにすること またはふくやアクセサリーをからだにつけること
Chinese (Simplified) Meaning
学习并掌握（知识或技能） / 穿戴；佩戴；穿上（衣物、配饰等）
Chinese (Traditional) Meaning
學會；習得（知識或技能） / 穿上；戴上（衣物、配件）
Korean Meaning
지식·기술을 익히다 / 옷·장신구를 착용하다
Vietnamese Meaning
học, tiếp thu; nắm vững kiến thức/kỹ năng / mặc, đeo (quần áo, phụ kiện); mang trên người
Tagalog Meaning
matuto / magsuot / isuot
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ colloquial potential ）
（ potential ）
（ colloquial potential ）
（ potential ）
（ colloquial potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
滿身
Hiragana
まんしん
Kanji
満身
Noun
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 満身: entire body
Easy Japanese Meaning
からだじゅうや、からだのすべてのぶぶんといういみ
Chinese (Simplified) Meaning
全身 / 整个身体
Chinese (Traditional) Meaning
全身 / 整個身體
Korean Meaning
온몸 / 전신
Vietnamese Meaning
toàn thân / khắp người / cả cơ thể
Tagalog Meaning
buong katawan / kabuuan ng katawan / lahat ng bahagi ng katawan
Related Words
身後
Hiragana
しんご
Noun
Japanese Meaning
死んだあとのち。死後。 / からだのうしろ。背後。
Easy Japanese Meaning
人がしぬたあとの のこりのじんせいや せかいの じょうたい
Chinese (Simplified) Meaning
死后 / 身故后的时期
Chinese (Traditional) Meaning
死後 / 人死之後的時期 / 去世之後的時間
Korean Meaning
사후 / 죽은 뒤의 때
Vietnamese Meaning
Thời sau khi chết / Thời sau khi qua đời / Thời sau khi mất
Tagalog Meaning
panahon matapos pumanaw / pagkaraan ng kamatayan / pagkatapos ng sariling kamatayan
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
